Overwatch__

Buonasera (notte in realtà,ma tralasciamo).
          	Vi comunico che Manacled è stata ufficialmente cancellata dal profilo,essendo oggi 31/12/24. Non so a che ora Sen la cancelli (considerando il fuso orario,penso tra un paio d'ore) ma non voglio che rimanga la traduzione online se viene tolta l'originale mentre io ronfo, quindi ho deciso di giocare d'anticipo.
          	Devo dire che vedere questa storia 'andata via' ha avuto un grossissimo impatto su di me emotivamente. Inizialmente l'avevo letta con l'approccio sbagliato,non molto apprezzata,ma una volta trovata la chiave di lettura giusta, è stato amore sconfinato.
          	Mi piange quasi il cuore al pensiero che Manacled nella sua forma originale non verrà più 'conosciuta' o celebrata dalla fanbase,ma non posso che essere contenta per Sen, che è una scrittrice con un talento straordinario e di cui non vedo l'ora di leggere Alchemised (immagino solo tutto il lavoro che c'è dietro). 
          	Con il cuore un po' spezzato quindi vi auguro una buona serata (aridaje,nottata), e ci risentiamo presto!

Overwatch__

@ canonpeach_  credo siano rimaste altre traduzioni online anche se non dovrebbero
Reply

Overwatch__

@ canonpeach_  ciao! Purtroppo no,mi dispiace  
Reply

canonpeach_

Ciao! Io purtroppo non ho visto le notifiche e non sono riuscita a scaricare il pdf dal tuo profilo di AO3, ci sarebbe un modo per condividermelo?
Reply

Overwatch__

Buonasera (notte in realtà,ma tralasciamo).
          Vi comunico che Manacled è stata ufficialmente cancellata dal profilo,essendo oggi 31/12/24. Non so a che ora Sen la cancelli (considerando il fuso orario,penso tra un paio d'ore) ma non voglio che rimanga la traduzione online se viene tolta l'originale mentre io ronfo, quindi ho deciso di giocare d'anticipo.
          Devo dire che vedere questa storia 'andata via' ha avuto un grossissimo impatto su di me emotivamente. Inizialmente l'avevo letta con l'approccio sbagliato,non molto apprezzata,ma una volta trovata la chiave di lettura giusta, è stato amore sconfinato.
          Mi piange quasi il cuore al pensiero che Manacled nella sua forma originale non verrà più 'conosciuta' o celebrata dalla fanbase,ma non posso che essere contenta per Sen, che è una scrittrice con un talento straordinario e di cui non vedo l'ora di leggere Alchemised (immagino solo tutto il lavoro che c'è dietro). 
          Con il cuore un po' spezzato quindi vi auguro una buona serata (aridaje,nottata), e ci risentiamo presto!

Overwatch__

@ canonpeach_  credo siano rimaste altre traduzioni online anche se non dovrebbero
Reply

Overwatch__

@ canonpeach_  ciao! Purtroppo no,mi dispiace  
Reply

canonpeach_

Ciao! Io purtroppo non ho visto le notifiche e non sono riuscita a scaricare il pdf dal tuo profilo di AO3, ci sarebbe un modo per condividermelo?
Reply

Overwatch__

Buongiorno! 
          Scrivo, di nuovo, perchè vedo che molti di voi stanno aggiungendo Manacled agli elenchi di lettura. Vi ricordo che verrà totalmente eliminata da Wattpad, quindi se volete iniziare a leggerla è assolutamente necessario scaricarla da AO3, altrimenti non potrete più visionarla qui! :) Se avete bisogno di aiuto nel farlo, scrivetemi pure

Overwatch__

@hoonieki Esatto, verrà tolta domani in quanto verrà pubblicata (ovviamente rivisitata)
Reply

hoonieki

@Overwatch__ grazie mille! ho letto, se non mi sbaglio che anche questa verrà presto tolta. Grazie ancora 
Reply

Overwatch__

Buonaseeeera!
          Veloce e importante comunicazione (l'avevo già detto a febbraio ma magari qualcuno interessato c'è ancora). Manacled verrà eliminata dalle piattaforme il 31/12 in quanto verrà pubblicata come Alchemised, di conseguenza io eliminerò la traduzione., che è online sul mio profilo satellite (in bio) e su AO3. 
          Se volete scaricarla, traduco letteralmente ciò che ha scritto Sen: 
          "Sentitevi liberi di scaricarla e usarla per uso privato, ma qualsiasi tipo di distribuzione mediante vendita è una violazione di copyright"
          Vi ricordo che la storia è su AO3, che ha un sistema di download in PDF e diversi altri formati comodissimo, e vi saluto, augurandovi buona serata!
          Love u!

amorevspsiche

grazie comunque sei gentilissima ❤️❤️❤️
Reply

DebbDebbZ

@ Overwatch__  Grazie mille! 
Reply

Overwatch__

@fumikee808 Ciao! Al momento, lo ammetto con un po' di vergogna, non ho intenzione di riprenderla perchè mi serve uno studio approfondito del sesto libro che non ho il tempo di fare :( avevo un sacco di idee e bozze della continuazione della storia che sono finite nel cestino del pc spietatamente, quindi escludo un ritorno a breve :) buone feste anche a te!
Reply

Overwatch__

Potrei aver finito di pubblicare in your mind/out of mine già stasera...
          upsie!
          Godetevi la storia :) <3 ci sentiamo presto

Overwatch__

@ Cancerina77  sono contentaa! :*
Reply

Cancerina77

@Overwatch__ TOP!!! E' STUPENDA MI è PIACIUTA UN SACCO
Reply

Overwatch__

Vi sono mancata?
          
          Il primo capitolo di on your mind/out of mine è online!
          
          La storia in questione è una storia che rileggo da almeno almeno due annetti, ergo da quando è stata pubblicata, ma solo recentemente ho notato che l'autrice ha la policy traduzioni aperta, quindi non c'era modo migliore per me di ricominciare. 
          
          Di seguito, voglio fare alcuni disclaimer:
          -Prima di tutto, volevo chiedervi immensamente scusa per la mia sparizione. Molti di voi forse riterranno la cosa non necessaria, molti si, non so, ma mi è dispiaciuto molto non riuscire ad essere costante oltre che su Wattpad su Instagram/Tiktok, insomma sui social. L'ultimo annetto è qualcosa è stato molto duro per me sotto diversi punti di vista e livelli, e se dovessi "parlarne" starei qui ad ammorbarvi per ore e probabilmente a sciogliermi in lacrime. 
          In ogni caso, il 2024 sta per volgere al termine e non voglio che il profilo non rechi traccia di me per quest'anno, quindi il mio obiettivo è finire questa traduzione (che ha 4 capitoli e che credo sarà tutta online per il weekend) e pubblicare una One-Shot per Natale/Capodanno. Non è molto ma insomma, si fa quel che si può. 
          
          -Secondo, vorrei comunque specificare che non tornerò a pubblicare regolarmente. I miei ritmi di lavoro non sono stabili perchè per definizione quello che faccio non lo è, e sarebbe impossibile per me fare promesse. Ho dei progetti per il 2025, traduzioni di una certa importanza in termini di capitoli etc, ma non mi darò scadenze o pressioni perchè non sono per niente certa di poterle rispettare :) 
          
          -Terza cosa...l'ho totalmente dimenticata. Ma vogliatemi bene lo stesso. 
          Love u,
          see u ssssssooon.

Overwatch__

@ GiunglaNord  ciao! Ti ringrazio tanto per le parole, sono un po' sensibile al momento e in via di 'riequilibrio' quindi devo dire che una mezza lacrimuccia è scesa. È stato davvero un anno duro,pieno di cose brutte e qualcosa di bello,ma spero di riuscire a rimontare totalmente in sella e regalarvi (e regalarmi) altri bei momenti. Grazie davvero per le tue parole ♥️♥️♥️
Reply

GiunglaNord

Ciao!!! Le storie che mi sono rimaste nel cuore le hai tradotte/scritte quasi tutte tu! Purtroppo la vita sa essere bastarda e picchiare duro: ti capisco benissimo. Sono arrivatə ad un punto in cui mi chiedo se non sarebbe meglio mollare tutto e andare a vivere in una baita, nutrirsi di bacche e scrivere e disegnare tutto il giorno e tutta la notte, senza regole, senza orari. Poi mi ricordo che le bacche mi fanno schifo e che nel bene o nel male ho scelto di avere delle responsabilità. Insomma… tutto questo sproloquio per dirti: non sei sola su questa barcaccia chiamata vita, non devi scusarti di niente, grazie di tutti i bei momenti che mi hai regalato e per quelli che verranno! ♥️
Reply

Overwatch__

@ moonvsoft  ♥️
Reply

Ayato-Sama_

Ciao scusami ho letto che hai un gruppo, non so se c'è ancora di Harry potter/Dramione, sarebbe possibile chiederti di entrare sempre se ci fosse ancora? Se ti serve prima fare qualche domanda sarò felice di risponderti^^

Overwatch__

@ Ayato-Sama_  ciao,certo, c'è ancora! Wattpad non dà la possibilità di mandare messaggi privati,quindi puoi trovare il link nella mia bio (c'è il linktree,aprilo e trovi il gruppo telegram) :')
Reply

hazzamyikigai

Ciao! E scusa il disturbo ❤️
          Sto notando che sei interessata quanto me a storie Dramione.
          Ne sto scrivendo una, sono ancora all'inizio ma se dovessi leggerla ed esserne interessata mi farebbe molto piacere il tuo supporto alla storia, magari con stelline e commenti per incentivarmi a scrivere. 
          Il tutto ovviamente sarà piacevolmente ricambiato, vedo che scrivi molto bene.
          Grazie in anticipo! 

irenestories__

eii ciao volevo sapere se potevi mandarmi il link del gruppo telegram, voglio conoscere tante belle persone e fangirlare <33

irenestories__

ne ho trovato uno ma non so se è quello… la proprietaria è Dorotea e il gruppo ha 324 membri
Reply

Overwatch__

@ irenestories__  probabilmente per lo stesso motivo per cui qui non posso mettere i link,uff.  Comunque è Dramione Stan con le emoticon delle stelline prima e dopo
Reply