Overwatch_satellite

Ciao, scusa la domanda, ho visto che hai ripubblicato Manacled....
          Non era stata pubblicata cartacea?

Ciao , scusa la domanda stupida ma non sono riuscita a finire la traduzione della storia che hai fatto , non c’è un modo per scaricarla , perché adesso non ce neanche più su Ao3. 
          Grazie 

Buonasera (notte in realtà,ma tralasciamo).
          Vi comunico che Manacled è stata ufficialmente cancellata dal profilo,essendo oggi 31/12/24. Non so a che ora Sen la cancelli (considerando il fuso orario,penso tra un paio d'ore) ma non voglio che rimanga la traduzione online se viene tolta l'originale mentre io ronfo, quindi ho deciso di giocare d'anticipo.
          Devo dire che vedere questa storia 'andata via' ha avuto un grossissimo impatto su di me emotivamente. Inizialmente l'avevo letta con l'approccio sbagliato,non molto apprezzata,ma una volta trovata la chiave di lettura giusta, è stato amore sconfinato.
          Mi piange quasi il cuore al pensiero che Manacled nella sua forma originale non verrà più 'conosciuta' o celebrata dalla fanbase,ma non posso che essere contenta per Sen, che è una scrittrice con un talento straordinario e di cui non vedo l'ora di leggere Alchemised (immagino solo tutto il lavoro che c'è dietro). 
          Con il cuore un po' spezzato quindi vi auguro una buona serata (aridaje,nottata), e ci risentiamo presto!

Buongiorno! 
          Scrivo, di nuovo, perchè vedo che molti di voi stanno aggiungendo la storia agli elenchi di lettura. Vi ricordo che verrà totalmente eliminata da Wattpad, quindi se volete iniziare a leggerla è assolutamente necessario scaricarla da AO3, altrimenti non potrete più visionarla qui! :) Se avete bisogno di aiuto nel farlo, scrivetemi pure

Buonaseeeera!
          Veloce e importante comunicazione (l'avevo già detto a febbraio ma magari qualcuno interessato c'è ancora). Manacled verrà eliminata dalle piattaforme il 31/12 in quanto verrà pubblicata come Alchemised, di conseguenza io eliminerò la traduzione. Se volete scaricarla, traduco letteralmente ciò che ha scritto Sen: 
          "Sentitevi liberi di scaricarla e usarla per uso privato, ma qualsiasi tipo di distribuzione mediante vendita è una violazione di copyright"
          Vi ricordo che la storia è su AO3, che ha un sistema di download in PDF e diversi altri formati comodissimo, e vi saluto, augurandovi buona serata!
          Love u!

Buonaseeeera!
          Una veloce capatina a tutti per farvi sapere che sono ancora viva e che è stato creato un podcast italiano di Manacled,se può interessarvi (per chi di voi ascolta podcast o audiolibri potrebbe essere utile) dalla mia amica Mangooo (serie di faccine che voi non vedrete mai). 
          PROVO a mettervi qui il link ma Wattpad è strano,come sempre  https://archiveofourown.org/works/58856059/chapters/150005209
          Spero sia stato ricevuto,altrimenti potete trovarlo su AO3 cercando Manacled Podfic 
          Ci sentiamo presto, presto inteso quando una delle autrici che ho contattato mi dà il permesso di postare la sua traduzione 

ciao, ho iniziato a leggere da poco manacled, non so bene di cosa parli e volevo chiederti, come mai ci sono 3 epiloghi? graziee

BUONGIORNO A TUTTI! 
          Ho una notizia assurda per voi, ma sono certa che la saprete già. MANACLED VA IN LIBRERIA (ovviamente rivisitata per "spogliarla" di qualsiasi riferimento al mondo di Harry Potter).
          A dare l'annuncio è stata proprio SenLinYu su Tumblr, Instagram e sul suo sito (senlinyuwrites.com). Cosa comporta ciò?
          Per il momento, niente. La storia (e di conseguenza la mia traduzione), rimarrà disponibile per tutto il 2024 e parte del 2025, in quanto il libro verrà pubblicato nel 2025.
          Il titolo sarà "Alchemised", e vi riporto qui la trama (a quanto pare, la Mondadori potrebbe pubblicarla in ITALIANO, GIà TREMO): Una guaritrice che soffre di amnesia viene fatta prigioniera di guerra e dovrà lottare per proteggere i suoi segreti. Ovviamente la storia sarà riadattata in quanto una fanfiction non può essere pubblicata, ma la storia resterà quella di sempre, sono certa che riusciremo a ritrovarci i nostri Draco ed Hermione anche se avranno nomi diversi.
          Nel mentre, volevo informarvi che la traduzione è da oggi online anche su AO3 (così che ve la possiate salvare in pdf, epub etc...ssh). Vi lascio il link nei commenti. :) 
          
          Fatemi sapere cosa ne pensate di questa notizia, io sono sinceramente a mille, non vedo l'ora che sia pubblicata, sono già pronta con i soldi da darle, non riesco ad immaginare ad una persona che la meriti più di lei (forse solo Inadaze22 con MOAM). 
          
          Love u

BUON ANNO A TUTTI! :*
          Ci tengo a farvi gli auguri anche qui perchè so che non tutti mi seguono sul profilo principale. 
          Non potevo non essere la solita sfigata e non prendere l'influenza più tremenda che mi fosse mai venuta in quasi venticinque anni di vita. In ogni caso, spero che voi siate meno sfigati di me e abbiate in realtà passato una buonissima serata, un buon Natale e un buon Capodanno!
          Ne approfitto anche per avvisarvi che, per l'occasione dei 300 ISCRITTI AL GRUPPO TELEGRAM "DRAMIONE STAN" pubblicherò presto una nuova One-Shot/mini storia (non giudicatemi, non ho tempo per altro tra lo studio e la tesi :( ), ovviamente sempre sul profilo principale.
          
          Oooora vi lascio ai rimasugli di cenoni e pranzo di Capodanno e, se vi volete male, potete farlo leggendo Manacled. Vi voglio bene (as always).
          Overwatch_