Patata_kartoffel

Por cierto, si alguien se quiere unir al discord ya actualice el link y ahora es accesible... 

Patata_kartoffel

Puedo afirmar con total seguridad que odio el coreano.
          
          PD. Ya casi termino el capítulo, probablemente para el final del día o mañana lo suba después de editarlo (en el mejor de los casos, y si no se me olvida) 

zoombi567

@ Patata_kartoffel  tranquilo que nadie se olvida las que yo Jaja, tómese su tiempo 
Reply

Patata_kartoffel

Honestamente, olvide poner alguna fecha u hora límite para la encuesta... Así que por los jajas tomaré como referencia las 5:00 pm de hora jamaiquina apartir de ahora....
          
          Igualmente lo diré antes de cada encuesta al final de cada actualización, así que básicamente este mensaje solo es para informar que la siguiente actualización es de gyeoul.
          
          Tardará un poco, tengo que traducir directamente desde el coreano :v

Patata_kartoffel

this message may be offensive
@ Braulio224  oh fuck, a este paso seguiré yo
Reply

Braulio224

Vaya, bueno es tu decisión y espero que te vaya bien, y no se si te enteraste pero la cuenta donde estaba la otra traducción de gyeoul ya la tumbaron. Por lo que eres la única traducción al español ahora.
Reply

Patata_kartoffel

@ Braulio224  haría la traducción desde el inglés, si no fuera porque maldita novelpia le dio cuello a la página de travis translation, donde hacían puro producto de buena calidad 
Reply

leo_soy_hola

Por medio de las fuerzas del más allá, invoco el poder del abismo, seres de las sombras, permítanme hablar con los muertos.
          
          Don papa, podrías decirme dónde puedo leer o saber algo sobre la historia "me secuestro el gremio más fuerte" por favor?

Nat_232

@ leo_soy_hola  está en novelpia solo pon el nombre en inglés 
Reply

Patata_kartoffel

Bien, hay un montón de historias que quiero traducir, pero como ya tome demasiadas primero debo terminar esas para poder empezar con otras. 
          
          Así que este es el plan inicial.
          
          Primero: la historia de la coneja; ni siquiera me acuerdo de su nombre. Es la más corta de todas las que he tomado, y como prácticamente tengo guardados todos los capítulos en mis archivos, será la más fácil.
          
          Segunda:la historia de la cabeza hueca (lesbiana) rosa; clara. Esta historia es más larga que la anterior (almenos 3 veces), pero es más corta que las otras.
          
          Tercera: la historia de la gata en un mundo tipo rpg; Ye Lan. Tengo alrededor de 30 o 40 borradores de los capítulos, solo soy una persona pendeja que olvido que los tenia ya xd.
          
          Cuarto: la historia que me robo un gringo con gpt y nula edición, la historia de nuestro rey demonio favorito; Hui Lu!! Bien, esta ni siquiera he traducido más que medio capítulo, pero me encanta y quiero continuar, pero como dije, soy idiota y tome demasiadas.
          
          Quinta: la historia de la niña más maltratada que he traducido y me hizo odiar a novelpia por su purga, la historia de Han Gyeoul!! Esta fue purgada, por lo que necesito trafucirla desde el coreano, y pagar una membresía de Novelpia para conseguir los capítulos. 
          
          Sexta: el fic gb de Lobotomy Corporation qué solo leyeron los que están en discord, el prota ni tiene nombre. Esta... Bueno, lo estoy traduciendo del coreano también, pero no necesito suscripción debido a que es un fanfic. 
          
          Septima: el fanfic japones de BSII. Esta también, solo en discord, pero solo es un capítulo y desde entonces no la he retomado. 
          
          Octava: esa historia china que saque como capítulo de muestra, y que tiene como prota a alguien que debe usar humor negro... 
          
          Novena: la historia del archimago. Esta esta pendiente, amo esta historia y la voy a tomar en el futuro. 
          
          
          Me falta alguna? Si tienen sugerencias o quejas, son libres de hacerlas. 
          

Patata_kartoffel

@ leo_soy_hola  el orden en que publicaré tendré que verlo más tarde 
Reply

Patata_kartoffel

@ leo_soy_hola  es más bien e on orden en que serán terminadas las traducciones, almenos las primeras 3, la cuarta, quinta, sexta y octava creo que siguen en emison, y del resto las dejaré para cuando termine las primeras 3
Reply

leo_soy_hola

@ Patata_kartoffel  solo una duda, los capitulos de las historias los subirás de manera lineal o irás subiendo capitulos de cada historia pero dándole más importancia a una que otra?
Reply