Patricia01234

Por eso estoy tan apurada traduciendo la de el Alquimista (Tengo Medicina) tengo intención de terminarla para febrero, es una novela qué si seguíamos el ritmo del traductor al inglés iba a tardar en terminarse más de 5 años, la cosa es terminarla pero con una buena traducción y comenzar a traducir una de las 4 qué quedan y no esperar al traductor al inglés así que piensen cual sería yo me inclino por la del Farmacéutico qué es la más larga.

JazminMartinez057

@ Patricia01234  el farmacéutico por fis
Reply

RaquelVelaTerry

@ Patricia01234   el alquimista por favor , el farmacéutico después la  voy a leer pero el alquimista , y no importa como la traduzca ya más o menos le sabemos el asunto por fis sí 
Reply

LarraitzAgirreurreta

Farmacéutico por favor, me encanta esa historia 
Reply

gloriosa2000

Patricia..te sugiero respetuosamente que intentes guardar tus historias en un drive...sería para ti...pero sobre todo para tus seguidores una gran pérdida si te cierran la cuenta. Ya hemos perdidos otras traductoras y ni siqueira logra encontralas en otras páginas. Inkitt es muy enredada y ao3...es muy desordenada...lo menos complicado, si no tienes tu propio dominio, es un drive

gloriosa2000

si..deberías darnos alguna otra dirección para segirte. Hoy perdí a otra gran traductora que traducía a Wu zhe...todo se perdió y no dejó rastro. De verdad si tuvieramos otra página, eso nos permitiría irnos masivamente de wattpad

Patricia01234

Por eso estoy tan apurada traduciendo la de el Alquimista (Tengo Medicina) tengo intención de terminarla para febrero, es una novela qué si seguíamos el ritmo del traductor al inglés iba a tardar en terminarse más de 5 años, la cosa es terminarla pero con una buena traducción y comenzar a traducir una de las 4 qué quedan y no esperar al traductor al inglés así que piensen cual sería yo me inclino por la del Farmacéutico qué es la más larga.

JazminMartinez057

@ Patricia01234  el farmacéutico por fis
Reply

RaquelVelaTerry

@ Patricia01234   el alquimista por favor , el farmacéutico después la  voy a leer pero el alquimista , y no importa como la traduzca ya más o menos le sabemos el asunto por fis sí 
Reply

LarraitzAgirreurreta

Farmacéutico por favor, me encanta esa historia 
Reply

Patricia01234

Valla parece que están de cacería otra vez y han borrado cuentas grandes, ya saben otra vez  a temblar (`へ´*)ノ
          
          Todo esto cansa.

MaggyMadariaga

@ MARl1953  la de circe y Mei mei junto con la de zixi
Reply

SusanaGYZ

@ Patricia01234  Nooooo me asusten 
Reply

Minori_Natsuki_Mei

@ Patricia01234  Por fa por fa, no te rindas con nosotros .⁠·⁠´⁠¯⁠`⁠(⁠>⁠▂⁠<⁠)⁠´⁠¯⁠`⁠·⁠. Se que de amor no se come pero amamos tus trabajos de traducción. 
Reply

AnnieSaenz

Saludos, tienes una cuenta secundaria?, Es que han eliminado perfiles que sigo desde hace mucho tiempo y me da miedito que le pase algo a tu cuenta, amo tus traducciones 

AnnieSaenz

@ AnnieSaenz  Es una lástima, ya que tus traducciones son excelentes 
Reply

Patricia01234

@ AnnieSaenz  a mi me borraron una novela realmente casi todas las novelas las tengo respaldas pero si la cuenta llega a desaparecer, realmente no pienso volverlas a subir sería una tarea titánica son más de 45 novelas por eso no subido nuevas quiero terminar las últimas 5 qué faltan y creo hasta ahí llegar es realmente cansado y estresante, así que les recomiendo leer todas las novelas completas qué puedan por sí desaparece la cuenta.
Reply

bayahide

@AnnieSaenz 
            Hola 
            No es por asustar, pero tenga cuidado con las traducciones y páginas de respaldo...ya eliminaron la cuenta de Circe Dut y también su cuenta de respaldo.
Reply