Mi estimado [Paul Jonathan]
Es con la mayor humildad y un profundo pesar que me dirijo a usted en este día. Las palabras, por más cuidadosamente elegidas que sean, difícilmente podrán expresar la magnitud de mi arrepentimiento por las acciones y actitudes que manifesté en el pasado, durante nuestra época de colegas escritores.
Al reflexionar sobre aquellos días, me invade una profunda vergüenza al reconocer mi inmadurez, mi egoísmo, mi intransigencia y mi falta de comprensión. Lamento profundamente haber sido una fuente de estrés en lugar de un compañero y amigo, al comprender el impacto que mis acciones pudieron tener en usted, especialmente al haberle restado tiempo y energía que, con toda razón, dedicaba a sus estudios y a sus aspiraciones personales.
Comprendo ahora, con claridad y pesar, el daño que mis actos pudieron causar. La soberbia y la falta de empatía nublaron mi juicio, impidiéndome apreciar su valía y su esfuerzo. Por ello, le ofrezco mis más sinceras disculpas. Espero que, con el tiempo, pueda usted perdonar mis errores.
Quiero que sepa que admiro profundamente su talento y su dedicación. Sé que tiene un futuro brillante por delante, y le deseo todo el éxito del mundo en sus proyectos y aspiraciones.
Comprendo que este mensaje puede ser incómodo, y quiero asegurarle que no espero una respuesta. Le escribo simplemente para expresar mi arrepentimiento que supone el conocimiento de mis faltas. Si decide no responder, lo entenderé perfectamente. Lo importante es que sepa que mi intención es sincera y que le deseo lo mejor.
Con el más profundo respeto y admiración,
[Tobie]
