LaekhTraumen

Bonjour, merci pour l'abonnement, et ravi de voir que tu as aimé la lecture d'entre chien et loup :) 
          Sois le bienvenu aussi, je vois que c'est ton premier mois ici ! 

PierreGibs

@LaekhTraumen J'ai bien aimé ta petite nouvelle oui, courte et efficace ;)
            Je jetterai un coup d'oeil à tes autres histoires !
Reply

OraneSitka

Coucou ! Merci pour tes votes et tes petits commentaires qui vont m'aider et me booster à continuer !  

OraneSitka

@PierreGibs oui, j'ai vu ça !  N'hésite pas à me dire si d'autres choses te semble incohérentes pour que je me m'améliore ! 
Reply

PierreGibs

@OraneSitka J'aime bien ton histoire et la "mythologie" que tu as mis en place autour de ton monde.
            La chronologie est pas évidente au début mais on s'y fait ^^
            J'ai lu 6 de tes chapitres ce matin, la preuve que je me suis laissé prendre par l'histoire. Je continuerai ça plus tard.
            Merci à toi pour ce partage ;)
Reply

Louiseecrits

Merci beaucoup pour ton vote, j'espère que l'histoire te plaira.

PierreGibs

@Louiseecrits Bonjour Louise !
            Merci pour ce retour :) J'essaierai de mon côté de me replonger dans le rubis de sang ce week end ^^
Reply

Louiseecrits

Salut ! J'avais regardé l'aperçu de ta nouvelle, mais oublié de te dire ce que j'en avais constaté. Aucune "erreur" en vue, bien que mes compétences à ce niveau ne soient pas très élevées. Le seul commentaire que j'aurais à faire, c'est d'éventuellement raccourcir ou simplifier ton résumé parce que, ne connaissant pas l'histoire, j'ai trouvé difficile de plonger aussi subitement dedans à cause des termes qui ne sont pas très courants dans le langage familier. C'est un avis personnel, il est tout à fait probable que quelqu'un d'autre t'affirme l'opposé. Quand j'en aurai l'occasion, je tâcherai de lire l'histoire en elle-même. Sinon, rien à dire ! Bonne journée.
Reply

PierreGibs

@Louiseecrits, Ecrire est toujours profitable ;) dans mon cas, je galérais à trouver mes mots quand je commençais à écrire et aujourd'hui, mon style est plus fluide et j'écris plus vite :) Donc de toute façon, tu es gagnante à faire de la traduction !!!
            Merci pour cette proposition d'aide. Si jamais tu as le temps d'aller jeter un coup d'oeil à ma nouvelle : "Le châtieur d'Onguiperse", je veux bien que tu me dises si j'ai fait des erreurs de débutants ! (sans même te donner la peine de lire, juste en regardant la couverture et la présentation ; après si tu as le temps de lire, j'en serai ravi =D)
            Et si tu n'es pas trop dispo, pas de problèmes :)
Reply