Piketo

Hey there! So I wrote 2 chapters of AM, I was thinking to write up to 20, to then go over translate them. I know it's kind of a hassle but I can't think of any other ways to make translation faster (no, I won't use ChatGPT or any of that ai stuff, just ruins the purpose of the whole book). But if you have ideas please do tell! If I have something to make my work faster I'll use it. Besides that, like I said, either you wait or learn Italian to read the upcoming chapters ._. which I really like! And can't wait to go translate them! Having said that have a wonderful night/day!

Angy12345

@Piketo hey pookie, mi devi aiutare ,praticamente i miei mi hanno ripreso il telefono sono riuscita a mettermi laccaunt watpad in questo altro telefono ,ma discord non ci riesco,quando finisco di scrivere la storia la puoi condividere su discord per me pls?
Reply

Piketo

Hey there! So I wrote 2 chapters of AM, I was thinking to write up to 20, to then go over translate them. I know it's kind of a hassle but I can't think of any other ways to make translation faster (no, I won't use ChatGPT or any of that ai stuff, just ruins the purpose of the whole book). But if you have ideas please do tell! If I have something to make my work faster I'll use it. Besides that, like I said, either you wait or learn Italian to read the upcoming chapters ._. which I really like! And can't wait to go translate them! Having said that have a wonderful night/day!

Angy12345

@Piketo hey pookie, mi devi aiutare ,praticamente i miei mi hanno ripreso il telefono sono riuscita a mettermi laccaunt watpad in questo altro telefono ,ma discord non ci riesco,quando finisco di scrivere la storia la puoi condividere su discord per me pls?
Reply

Piketo

Hey guys! Just finished translating the first chapter! I can't really publish it because wattpad is having some problems. The translations will take much longer due to long chapters. Either you can wait, or you can learn Italian to read 'em. Having said that, bye bye! (I hope by tomorrow I'll be able to publish this...)

Piketo

YOO VOLUME 2 IS FINISHED!! I just got over translating the last chapter. Can't believe I managed to do it. I got lot of ideas for volume 3! I hope there are people still reading my book, in case you are: stay tuned for the next volume to see how Noel's adventure turne out!

Piketo

Guess who returned to write?? Yep, I'm back! With the idea of translating all AM (Academic Mission) til I get to “5 Giorni Rimasti” (5 Days Left), to balance a little the stuff so I don't have to move between timelines. Having said that have a wonderful day/night >:D

Piketo

Just wanted to say something about the people reading Academic Mission: I won't be writing for a while because school is killing me rn. I might begin again in a few days or a week. I'll try to make it up to you. Having said that, have a wonderful evening/day :D