yapnilsc
hello i am the original author of "kiss it better" and "my drug is my baby". someone just informed me that you are translating my stories into another language AND WITHOUT MY PERMISSION. i'm not really strict when it comes to translations but doing it without my knowledge is still clearly disrespectful to me as an author. even if you gave credits, the fact remains that you didn't ask for my permission beforehand. i hope that next time you reach out to me—or any author of the fics you want to translate—first before doing something like this. thank you.
Quyt_lovely
@yapnilsc thank a lot <3 and i also hope you'll have new story soon, i love to read more about my JohanNorth through your writing ~ <3
•
Reply
yapnilsc
@Quyt_lovely it's okay ☺️ and yes, i’m fine with you translating the last remaining chapters of my fic. also i just want u to know that i truly appreciate that you enjoy my stories and want to share them with others through translation <33
•
Reply
Quyt_lovely
@yapnilsc hello dear, good news that i can contact you, cause i'm new to AO3 and dont know how to use it at all. first, i feel so sorry from bottom of my heart about this unhappy, but i really really love your JohanNorth story, and i cant wait to share it for all fans can see it. second, if you dont mind, allow me to translate 3 last chapters, or if you dont, i'll delete it. last thing, really sorry about this unhappy again i'm waiting to hearing from you. thank you
•
Reply