So, in my end of chapters I will writing a translation in korean! BUT IT WILL NOT BE THE ENITRE CHAPTER!! It will be what I think!
자, 그래서 각 챕터의 마지막 부분에는 한국어 번역을 덧붙일 예정입니다! 하지만 챕터 전체를 번역하는 건 아니고요!! 어디까지나 제 생각을 적는 것이 될 겁니다!
So, in my end of chapters I will writing a translation in korean! BUT IT WILL NOT BE THE ENITRE CHAPTER!! It will be what I think!
자, 그래서 각 챕터의 마지막 부분에는 한국어 번역을 덧붙일 예정입니다! 하지만 챕터 전체를 번역하는 건 아니고요!! 어디까지나 제 생각을 적는 것이 될 겁니다!
I AM BACK!!!! I was trying to get stuff done, I have to do that in fall to. but I am glad you guys were there and didn't think I was gone for good. Thank you :)
제가 돌아왔습니다!!!! 그동안 이것저것 처리하느라 바빴어요. 가을에도 또 해야 할 일들이 있긴 하지만요. 그래도 여러분이 변함없이 자리를 지켜주시고, 제가 아예 떠나버렸다고 생각하지 않아 주셔서 정말 기쁩니다. 감사합니다 :)
So, once I say I can't write internet works? how does that work? It has only been 18 hours! Well I guess I can write now.
그러니까, 제가 인터넷 글은 못 쓰겠다고 말한 게 불과 18시간 전인데... 이게 대체 어떻게 된 일일까요? 뭐, 아무래도 이제는 쓸 수 있게 된 것 같네요.
I’m so sorry but for right now I can’t write fanfics, internet issues! But once it is back I will slowly write chapters for you guys!
죄송하지만 지금은 팬픽을 쓸 수 없으며, 인터넷 문제 때문에 그렇습니다! 하지만 그것이 돌아오면 여러분을 위해 천천히 챕터를 써 드리겠습니다.