El 7 de Julio retomaré la traducción de Campamento de Verano. Tengo vacaciones del 7 de Julio al 15 de Agosto, aprovecharé para terminar de subir la historia "Sonríe y Olvida" y "La lista de la chica perfecta". Lamentablemente, "La razón de mi vida" no tendrá más capítulos debido a que la autora decidió eliminar la historia por motivos que desconozco.
¿Te interesa saber por qué me consume tanto tiempo mi estudio?
A mí no me dan para hacer solo tarea, me dan trabajos prácticos de escritura en un idioma que no es mi lengua materna. Los trabajos prácticos son promediados con mis exámenes, así que básicamente son pruebas. Mis exámenes son trabajos prácticos y tarea que generalmente resuelvo en un fin de semana, ese esfuerzo que hago durante 48 horas debo realizarlo en hora y media.
Me califican con una nota por el trabajo realizado, al cual luego le restan errores básicos que seguro todos cometeran:
Conjugación -1
Puntuación -0,50
Semántica -0,50
Reglas trabajadas meses anteriores -0,50
Mi examen podría haber estado perfecto, un 10, pero por ser humana y sufrir de nervios, mi nota baja hasta un 7,50 solo por tener uno de cada uno de esos errores.
Me encanta lo que estudio pero la presión con la que cargo para intentar no ser humana (tener errores) es indescriptible.
No dejo de escribir, solo no tengo tiempo para editar y subir.