Hi guys. It's me, Reddy Bombax.
First of all, I have not logged into this account for about 8 months. And when I was just wandering and got back into this space, I saw lots of comments about Non-Beta english translation book. All I can say is I'm really sorry. I tried to reach the translator who said she'll try her best to translate the work. But she's nowhere to be found. I guess she's so busy that she ghosted me. I wanted to continue the work by myself but I'm not that confident in my English, not enough to work on a long translation. And also, I apologize for my forgetfulness. I really forgot to delete the text saying about the translation in my original book after unpublishing the translation book. I'm really sorry if I accidentally make you have your hopes high. I really do apologize. And if there's anyone who's willing to work on the rest of the translation, please do contact me. I'll be waiting.
နောက်ပြီး RB ကိုနေကောင်းရဲ့လား အဆင်ပြေရဲ့လားဆိုပြီး မေးထားတဲ့သူတွေရှိတာကိုလည်း တွေ့ပါတယ် RB နေကောင်းပါတယ် အဆင်ပြေသင့်သလောက်လည်းပြေနေပါတယ် ဒါပေမဲ့ အိမ်နဲ့အဝေးမှာ RB အတွက် အတော်အတန်ခက်ခဲတဲ့နယ်ပယ်ရဲ့ ဘွဲ့တစ်ခုရဖို့ ရုန်းကန်လက်စအခြေအနေမို့ စာရေးဖို့အထိ အာရုံမစိုက်နိုင်လို့ပါ တကယ်အားနာရပါတယ် My Esper ကိုဆက်ရေးဖို့ မဖြစ််နိုင်လောက်တော့ဘူးလို့လည်းထင်ပါတယ် ဒါကြောင့် စိတ်အဆင်သင့်ပြင်ပြီးတဲ့အခါ My Esper book ကို unpublish လုပ်လိုက်ပါ့မယ် ရံဖန်ရံခါ ခေါင်းထဲအတွေးတွေ ပေါက်ကွဲထွက်မတတ်ဖြစ်လာခဲ့ရင် စာလုံးရေအချို့ ပြန်ချရေးနိုင်ဖို့ ကြိုးစားကြည့်မယ်လို့လည်း စိတ်ကူးမိပါတယ် Fanfiction အမျိုးအစားဖြစ်ချင်မှဖြစ်ပါလိမ့်မယ် ဒါပေမဲ့ တစ်ချိန်ချိန်မှာတော့ ကျွန်မရဲ့စိတ်နှလုံးထဲကိန်းဝပ်နေမြဲဖြစ်တဲ့ Reddy Bombax ဆိုတဲ့ alter ego လေးကို ဒီ space လေးထဲမှာ လွတ်လပ်ခွင့်ပြန်ပေးပါ့မယ် စောင့်နေတဲ့သူတွေဆီ စောစောစီးစီးပြန်မလာနိုင်တဲ့အတွက် အားနာမိပါတယ် ခွင့်လွှတ်ပေးဖို့ထက် နားလည်ပေးပါလို့ပဲ တောင်းဆိုပါ့မယ်
Yours always,
Reddy Bombax
