RegentOfMart

@yoonpsuit ha traído a revivir la tóxica vida amorosa entre yoongi y Jungkook "En está vida y en la próxima". Les invito a que pasen a leer el sexto libro Gangstas que es representado como la "Esperanza". Una historia sobre una familia, sobre supervivencia, sobre hermanastros que vivían un conflicto. Cuando yo la leí me sorprendió tanto como la autora incluyo cosas de México e incluso algunos títulos eran en español, lastimosamente no pude terminar pero que tal si la leemos juntas. 
          	

yoonyoonbt

Por favor di que si 
Reply

yoonyoonbt

@ RegentOfMart  ya me lei gangstas ♥️ haras mas traducciones de liya? 
Reply

RegentOfMart

@yoonpsuit ha traído a revivir la tóxica vida amorosa entre yoongi y Jungkook "En está vida y en la próxima". Les invito a que pasen a leer el sexto libro Gangstas que es representado como la "Esperanza". Una historia sobre una familia, sobre supervivencia, sobre hermanastros que vivían un conflicto. Cuando yo la leí me sorprendió tanto como la autora incluyo cosas de México e incluso algunos títulos eran en español, lastimosamente no pude terminar pero que tal si la leemos juntas. 
          

yoonyoonbt

Por favor di que si 
Reply

yoonyoonbt

@ RegentOfMart  ya me lei gangstas ♥️ haras mas traducciones de liya? 
Reply

RegentOfMart

Creo no he hablado de traducciones futuras... Mucho texto.
          
          Llegué a hacer un post sobre el trama de una historia en particular, pero si bien ahora ya cuento con el tiempo suficiente para hacerla; no la haré, ni esa, ni otras. 
          Quiero enfocarme en Belle Crèature, porque creo que ni yo le tengo la dedicación adecuada, creo es peor cuando ando traduciendo y por eso de repente se me va de las manos el universo Gaerdlien y me da flojera escribir.
          Tampoco quiero que piensen que ya nunca voy a traducir porque puedo despertar con ganas de pedir permiso a autoras que amo o mi historia favorita acabar y traerselas (ese sería mi reto personal porque a veces ni yo le entiendo jajaja).
          Estoy muy tentada a hacer una adaptación de una saga rusa en mi cuenta de respaldo, es una historia que yo amo mucho, el año pasado la encontré y me la leí en tres semanas, pero creo que sí la comparto no va ser de su agrado porque solo hasta el tercer libro hay momentos gay muy breves. La publicaría más que nada por fantasía propia, ya que un personaje tiene la actitud perfecta con la que me gusta leer yoongis.
          
          Creo eso sería todo, cualquier cosa yo estoy para responder con mucho gusto. Cuidense. 
          

CherrHunter

@ RegentOfMart  Belle Creature, no me sale en tu perfil D:
Reply

RegentOfMart

@CherrHunter  cuál de todas de las que mencioné? O.O' 
Reply

RegentOfMart

Confesión de madrugada:
          
          Volviendo a releer g&m para corregir y eso, si me da mucho coraje la historia jajaja creo me pasó lo mismo con ultraviolence solo que no lo mencioné y cuando leí Gangstas (parte de la saga) no la pude terminar por lo mismo. Liya narra preciosísimo y es la reina de los universos alternos de mafia, pero en lo personal los desenlaces son monótonos y romantizados cuando hay multitud de red flags. En lo que soy feliz es que en ninguna se queden juntos.