daruekgardt
Link to CommentCode of ConductWattpad Safety Portal
hello! i want to write something about my experience with your work un/spoken series. i remember i found this fic when i started rewatching naruto in 2020. it was a hard time for everyone around the world and naruto and your work gave me hope for the best and happiness. now i started my rewatch for the second time, because naruto really giving me sense of support, love, friendship through hardships of life. i immediately remembered your work and went to ao3. it’s still in my eyes one of the most amazing fanfics i’ve ever read (and i’ve read a lot! i assure you hahah). i see myself a lot in your kakashi and i hope that i would find something similar in the future.
i saw in comment section that one person asked you permission to do russian translation of your work and i honestly was immediately really sad, because it was my first instinct to ask you. i’ve been searching russian translation on ao3 and ficbook (the most popular russian platform for funfiction) and couldn’t find it. i saw that comment was made five years ago, so i decided to shoot my shot and message you here. i have some experience in translation (in funfiction and more) and also i recently decided that i want to apply for masters degree in literature and fiction translation and change my career path.
in any way if this is still available option - please hit me up, i’m really eager to do this (i also registered here! i didn’t have a profile…)
even if you’ll reject me, i would still appreciate your work always!