Roseraie813
Link to CommentCode of ConductWattpad Safety Portal
Buenas tardes, criaturitas del Señor. ¿Cómo están? Escribo este mensaje para hablarles sobre la situación actual con Wattpad.
Como sabrán, la plataforma ha estado eliminando historias de acuerdo con las nuevas políticas y condiciones que se publicaron hace unos días, especialmente aquellas que contengan temas y escenas explícitas para mayores de edad. Por esto, muchos escritores de la plataforma se están mudando a otras como Ao3 y poniendo sus historias en Borradores para que no las den de baja.
Al trabajar con traducciones de fanfics que van en contra de las nuevas políticas, sería un milagro que este perfil no caiga durante la cacería. Por lo que, con el dolor de mi alma, pondré las historias en Borradores y me trasladaré a otra plataforma para poder salvar estas historias y ustedes puedan seguir disfrutándolas. Les estaré avisando la fecha y hora en las que guardaré todas las traducciones y la plataforma en las que las subiré junto a mi nuevo usuario.
Ha sido un gusto conocerlos e interactuar con ustedes. Me alegro de haber podido hacer que estas historias llegaran a más personas y hayan sido tan bien recibidas y amadas. Extrañaré sus comentarios e imágenes entre los párrafos, pero por lo menos, podré proteger estas historias.
Y no se preocupen, aún tengo planes de traducir más cosas. Solo necesito sacar el tiempo necesario. Pero un día de estos lo haré, solo que no aquí.
Bye bye :3
ranaack
@ Roseraie813 Muchas gracias por seguir tomando en cuenta las historias y hagas esto para rescatarlas. Voy a extrañar demasiado comentar tonterías pero es necesario.
•
Reply
usopPPi
@ Roseraie813 No te preocupes muchas muchas por no dejar las historias y continuar en otra plataforma
•
Reply
FabianaBragaGattas
@ Roseraie813 por favor , publique también sus historias en el fanfic Spirit , allí puedo encontrar las historias más fácilmente.
•
Reply
AngelyDusty7
Hola SJDH UN GUSTO SOY TU FAN, ERES LA MEJOR PERSONA HACIENDO TRADUCIONES :3 SABES CUANDO HABRÁN NUEVOS CAPS DE NOS ESTAREMOS VIENDO?
P-Chimmy
Hola, la historia de nos estaremos viendo ya no la actualizas por aquí o simplemente no la han actualizado??
P-Chimmy
@ P-Chimmy okey, muchas gracias por la información, una gran disculpa por las molestias<3
•
Reply
Roseraie813
@P-Chimmy Holaaa! Lamentablemente no han actualizado la historia en su idioma original. Yo también sigo esperando al igual que ustedes :')
•
Reply
Jeysiyoonjim
Oh y también quisiera saber a cual app te mudaste ya que Ao3 tiene muchas versiones y no estoy segura de cual es, espero una respuesta, gracias
Roseraie813
@Jeysiyoonjim Claro! Pues solo me mudé a Ao3 porque las demás apps se me hacían confusas (ᗒᗣᗕ) Ao3 sigue siendo confusa para mi, pero la manejo mejor que las otras jajsa. Sobre la versión, estoy usando la versión beta y mi usuario es Roseraie138, pero aun no he subido nada por cosas personales y bloqueo de lector, así que pido disculpas (╥﹏╥)
•
Reply
Jeysiyoonjim
HOLA! nueva seguidora por tus hermosas traducciones, aquí desde el 2025, espero que estés muy bien de salud y prontamente verte pronto por esta plataforma y leer aun más! Gracias por tomarte el tiempo de traducir para nosotros
Roseraie813
@Jeysiyoonjim Holaaaa. Muchísimas gracias por seguirme ⸜(。˃ ᵕ ˂ )⸝♡ La verdad, como hace tiempo no he publicado nada ni usado mi cuenta, creí que ya no tendría seguidores o siquiera leerían mis traducciones, así que significa mucho para mi este mensaje ♡(˃͈ ˂͈ ) Quiero mejorar mi forma de escribir y darles una mejor representación de estas historias; y al igual que ustedes, sigo esperando para leer más (T▽T) Te mando un abrazo y me esforzaré por traer más contenido a la plataforma ೕ(˃̵ᴗ˂̵ ๑) ¡Nos vemos pronto!
•
Reply
ranaack
Recordé tu perfil y las increíbles traducciones que haces, así que sentí la necesidad de venir a decirte que eres mi traductora favorita. Tus trabajos son muy profesionales y bastante dedicados. Y eso lo aprecio mucho. (*˘︶˘*) ♡
Roseraie813
@_rnta_ Holiiii! Muchísimas gracias por tus palabras 。゚(இ ‸ இ✿) voy a llorar; no puedo creer que pienses así de mí ( //>///<//) empecé a traducir por el amor que le tenía a esas historias y por los fans de esta bella shipp, no pensé que llegaría tan lejos hehehe. Por ustedes, quiero escribir mejor y volver estas traducciones dignas de estar a la par con el material original, ¡así que daré lo mejor de mí para ello! ✧*。٩(๑˃̵ᴗ˂̵)و✧*。 Y también traer más material (・ω・)b. Espero poder estar a la altura de tus expectativas y que sigas disfrutando de estas historias; cuento y aprecio mucho tu apoyo ¡¡¡( •̀ ᴗ •́ )و!!! ¡Nos vemos pronto!
•
Reply
polveredi4ngel1
Holaaa, solo quiero decir varias cosillas... 1 -. Sigues en esta cuenta?
2-. Sacaron otra parte de nos estaremos viendo pero con molly, la vas a traducir???
3-. Ya no a habido nada de nos estaremos viendo??? :<
Roseraie813
@Violet_shootingstar Hola Violet! Cómo estás? :3 Respondiendo a tus preguntas: 1. Sí, sigo en esta cuenta; no pienso irme a menos que suceda algo grande. 2. Sip, sé sobre la Side Story de Molly y la puedes encontrar en mi perfil como "¿Cuándo Volveré a Verte?" y 3. Hasta el momento, no han habido más actualizaciones. He estado pendiente de cualquier notificación o anuncio de los autores, pero si quieres leer más de sus historias, tienen más en Ao3 :3 (estoy pensando en pedir permiso para esas también)
•
Reply
Roseraie813
Buenas tardes, criaturitas del Señor. ¿Cómo están? Escribo este mensaje para hablarles sobre la situación actual con Wattpad.
Como sabrán, la plataforma ha estado eliminando historias de acuerdo con las nuevas políticas y condiciones que se publicaron hace unos días, especialmente aquellas que contengan temas y escenas explícitas para mayores de edad. Por esto, muchos escritores de la plataforma se están mudando a otras como Ao3 y poniendo sus historias en Borradores para que no las den de baja.
Al trabajar con traducciones de fanfics que van en contra de las nuevas políticas, sería un milagro que este perfil no caiga durante la cacería. Por lo que, con el dolor de mi alma, pondré las historias en Borradores y me trasladaré a otra plataforma para poder salvar estas historias y ustedes puedan seguir disfrutándolas. Les estaré avisando la fecha y hora en las que guardaré todas las traducciones y la plataforma en las que las subiré junto a mi nuevo usuario.
Ha sido un gusto conocerlos e interactuar con ustedes. Me alegro de haber podido hacer que estas historias llegaran a más personas y hayan sido tan bien recibidas y amadas. Extrañaré sus comentarios e imágenes entre los párrafos, pero por lo menos, podré proteger estas historias.
Y no se preocupen, aún tengo planes de traducir más cosas. Solo necesito sacar el tiempo necesario. Pero un día de estos lo haré, solo que no aquí.
Bye bye :3
ranaack
@ Roseraie813 Muchas gracias por seguir tomando en cuenta las historias y hagas esto para rescatarlas. Voy a extrañar demasiado comentar tonterías pero es necesario.
•
Reply
usopPPi
@ Roseraie813 No te preocupes muchas muchas por no dejar las historias y continuar en otra plataforma
•
Reply
FabianaBragaGattas
@ Roseraie813 por favor , publique también sus historias en el fanfic Spirit , allí puedo encontrar las historias más fácilmente.
•
Reply
Roseraie813
Estoy segura de que hay una maldición sobre los escritores de Wattpad, porque cada vez que alguien dice o piensa "Adelantaré y actualizaré más seguido", siempre, SIEMPRE, aparece algo que lo impide y lo arruina todo :v
En fin, les traigo capitulo nuevo en celebración al Día de Muertos y porque ya casi huelo la libertad de las vacaciones ಥ‿ಥ
https://www.wattpad.com/story/267103293