RubenDiasAtl
Link to CommentCode of ConductWattpad Safety Portal
¡Hola! No me dio tiempo a preparar el capítulo de hoy de Rivales y voy del trabajo directa al dentista. Intentaré subirlo esta noche pero como muy tarde estará mañana. Está siendo mes movidito y no me da la vida. Lo siento
RubenDiasAtl
Don't want to get my hopes up but we might be close to getting my Tumblr back. Fingers crossed and...¡Aupa Atleti! (This could be the best weekend )
RubenDiasAtl
Hello!
So I'm almost done rewriting/translating the series I'm currently posting and I had an idea the other day which could be fun for a new series. I wanted to take a break from writing but of course it'll be then when I get an idea so it there's someone you want me to write for, let me know. Because this idea could be used for anyone, really.
Pilimn3
Hola!
Al final no reactivaste la cuenta de Tumblr, no?
RubenDiasAtl
@Pilimn3 no, no he conseguido recuperarla y pensé en hacer otra nueva pero me da pereza :/
•
Reply
RubenDiasAtl
Se me había olvidado poner aquí que ya empecé a publicar mi primera historia en español. Ya he comentado que es la misma premisa que la que estoy publicando en inglés, pero obviamente con sus diferencias. Está siendo muy divertido trabajar en ambas a la vez. Así que espero que os guste =)
https://www.wattpad.com/story/399777176-rivales-eric-garc%C3%ADa
RubenDiasAtl
So here is my new series! I've been wanting to write for Lucas for a while because it annoys me a bit that someone who looks like a literal supermodel will get less attention than certain people xD but anyways...here it is! This is the series that I'm writing in Spanish too (with plenty of differences) and that version will start tomorrow so those who speak Spanish, stay tuned!!
https://www.wattpad.com/story/399726325-rivals-lucas-bergvall
RubenDiasAtl
¡Hola! Mensaje para los hispanoparlantes que me sigan, que no se cuántos son pero se os quiere. Y necesito feedback.
A ver, tengo una historia nueva que en realidad escribí hace años para Rúben y nunca la publiqué. Entonces quería reciclarla con otro jugador pero necesitaba que fuera sobre una rivalidad de una ciudad. Como en la idea original era United-City. Claro, eso ya suponía un problema con jugadores de la liga porque las rivalidades de ciudad serían Barcelona o Madrid. Y la rivalidad con el Espanyol se entiende en España pero fuera no se yo. Y me niego a escribir sobre el Madrid porque antes muerta. Lo más factible era una rivalidad vasca y ahí pensé en hacer esta historia también en español. Me explico. La historia sería en inglés con dos equipos de Londres (ya veréis cuáles pronto) y la versión en español sería con equipos de la liga. Pero...si es para hispanoparlantes, si podría ser la rivalidad Barça-Espanyol. Entonces me queda la duda de si traducir esta para mí crush vasco actual y que lo lean dos personas. O si hacerlo con alguien del Barça. Lo ideal sería Atleti pero de nuevo...antes escribo del Getafe que de los vikingos. Así que era a ver qué os parece. Obviamente entre españoles y latinos hay mucha gente siguiendo a jugadores de la liga española. Y esto a lo mejor me motiva a traducir los imagines de jugadores hispanoparlantes como prometí hace dos años. Traducir es taaan aburrido.
Todo feedback es súper útil en este caso =)
RubenDiasAtl
@lwtquot ya, lo entiendo. Por eso me gustaría poder hacer más cosas en español. Me encantaría hacer una historia para Julián (ya hice una en su día cuando estaba en el City pero es en inglés) pero como hablo en español de España se que los argentinos (bueno, y cualquiera que sepa las diferencias) diríais "ehhh...él no habla así" jajaja y amo Argentina. No quiero ofenderos. Si escribo algo mal en inglés pongo la excusa de no ser de allí y ya jaja Aquí igual que en Argentina, cada zona tiene mil rivalidades. Me han comentado de escribir de alguno del Barça y en Barcelona la rivalidad local es con el Espanyol así que podría estar bien. Pero gracias por el apoyo a las historias siempre =) Y DEP a mi pobre tumblr que me lo robaron jaja
•
Reply
lwtquot
holaa, yo te leo hace un re tiempo desde tumblr y me encanta todo lo que haces pero así como a vos te aburre traducir a mi me cuesta hacer lo mismo en mi mente para entender qué pasa! jsjajajajaj algunas veces termino en el traductor porque hay palabras específicas o frases tipo chistes que no los entiendo, de todas formas si seguís escribiendo en inglés igual lo leería! Pero me re interesa que también hagas una historia en español, quienes son tus jugadores “seleccionados” para la historia? Hay algunas rivalidades que no conozco, principalmente porque soy de Argentina y los únicos partidos de LaLiga que veo son los del barça o algún que otro del atleti por Julián! Cualquier historia que hagas va a recibir apoyo igual
•
Reply
doneoscar51
Hello , it's really nice meeting you am an ebook and Wattpad promoter and I have some plans which I can use to turn your novel into money generating and also make your novel go viral best regards
Contact me via email azeezibrahim4455@gmail.com
RubenDiasAtl
Hey guys! Just wanted to let you know there won't be a new chapter of Bon Appetit today. I've been dealing with a lot of stuff the last few weeks and this time I didn't manage to get the chapter written. Ever since my Tumblr account was hacked, I've been fearing my Wattpad account could be hacked too so it's been a lot. Lot of migraines due to the anxiety too. I recovered the email for the Tumblr account but the person who hacked it (I know who you are and if you're reading, you're so pathetic it's painful) changed the email needed for logging in so there's that. I feel like that's affected the quality of my writing too so I apologise for that.
I'll try to get the chapter ready for tomorrow but might just wait to post it on Monday. The series is almost done too but I want a nice ending for it.
RubenDiasAtl
@Pilimn3 I'm fine now. Still annoyed at times when I think about it. It's an individual with a very sad life so I guess that's enough punishment. I could start a new Tumblr and build a community again and she fails at that every time so... The last few chapters will be up next week! I already wrote the last scene and just have to add some final touches =)
•
Reply
Pilimn3
@RubenDiasAtl Ey, I came here just to ask if you are OK? Hope the hacker get what (s)he deserves... Waiting for the (hopefully) nice ending of your story!
•
Reply
RubenDiasAtl
@skyofseoul it was just so random. It made me lose the inspiration a bit but hopefully working on new projects will help too =)
•
Reply
RubenDiasAtl
Hi! I'm posting this for anyone who follows me in both places but I lost my Tumblr account. I couldn't log in and then checked the email and that's been hacked too. Thankfully I used a different email account than the one for important stuff like work, bank information, etc but...yeah. So I don't know how to get the account back or why someone would do that but that's that ♀️
treblewinners
@RubenDiasAtl I'm doing well thank you and I can imagine so especially with having the fear of it happening again aswell its horrible its happened to you if you want to add me insta so we can still talk just message me if you can on here and I will give it you so we can always carry on our chats like before its all happened
•
Reply
RubenDiasAtl
@treblewinners hi!! I'll try to get it back but I can't see that happening. I might make a new one soon but I don't know. This took the fun out of it a little. Hope you're doing ok!!
•
Reply
treblewinners
this message may be
offensive
@RubenDiasAtl hey I've been meaning to message you on here but I've not had chance since being at oasis then being away for a few weeks glad to see you are okay and its so shit what's happened to you on tumblr hopefully you manage to get it all back at somepoint (Btw its faye (treblebluesblog from tumblr)
•
Reply