Rubyvidj
Hola, empezare con esta nueva traducción, es del mismo autor que la novela "Adorame puedo hacerte rico", también es mi primera vez leyendola así que espero que a todos nos guste.
https://www.wattpad.com/story/340255854
Rubyvidj
Rubyvidj
Después de años ya por fin tengo internet, este fin de semana se reanudan las actualizaciones de "Han Yuan"
Rubyvidj
Hoy estoy muy feliz, vengo de terminar todos los capítulos que hay del manhua en bilibili y asegurarme que nadie ha pasado la novela y en efecto todo está perfecto, me voy a apurar para subir 5 capítulos, ahhhhh espero que mis datos me aguanten jajajaja
Rubyvidj
Al chile me estrese y ya iba a quitar la novela de Han Yuan jajajaja pero decidí solo cambiar el nombre y portada (toda chafa por cierto pero ya que jajaja) en fin eso es todo el comunicado de hoy.
Rubyvidj
¡COMUNICADO URGENTE!
NO SE PERMITE QUE PASEN EL LINK DE LAS NOVELAS "TAZA CUBIERTA DE AGUA" Y "HAN YUAN" EN BILIBILI COMICS, NI PASAR MI PERFIL DE WATTPAD PARA LEER LAS NOVELAS.
Por favor no pasen los links en la plataforma oficial de bilibili ni digan dónde leyeron la novela, lo único que van a provocar es que me tiren mi cuenta y por obvias razones no haga más traducciones, ni terminé las que estoy haciendo.
Si alguno de ustedes ve un comentario en el manhua Han Yuan sobre dónde la pueden leer y me mencionan a mi directamente por favor díganme.
Entiendan que no pueden ir a dejar links de traducciones de novelas que al final de cuentas no son legales a la plataforma oficial de los manhuas.
Rubyvidj
@ malvi_MR si, de hecho tengo todos los capítulos en Word, pero aquí en wattpad se podría decir están más revisados, de todos modos ya estoy haciendo un archivo de taza cubierta de agua, quizá voy a terminar por bajar la traducción de "Han Yuan" y veré otros métodos para compartir la novela.
malvi_MR
@ Rubyvidj porfa has un Drive con tus traducciones, aunque no sea más que solo para tu uso personal y seguridad por si empieza la funa.
Rubyvidj
Auxilio!!! No he tenido internet para terminar de editar los capítulos de "La carne de un cisne" y subir los que ya tengo de "Han Yuan", en cuanto lo tengo los subo.
Por otro lado me pueden dejar peticiones de novelas que les interesen y aún no tenga traducción en español, puede ser directo desde el chino o una re-traducción del inglés, la única solicitud es que no sea de gongs escorias, y no tenga ninguna violación (puede tocar el tema, pero que no sea algo que uno de los Protas le hace al otro), por último que no sea muy extensa.
Kaori-Lan
@ Rubyvidj Hola, hay una autora que escribió tres novelas y una de ellas ya fue traducida. Las tres comparten universo, pero cada uno se sustenta por sí sola. En fin, tendría dos peticiones: "Novena Alteza, por favor cámbiese de ropa" y la otra es "el rey demonio está huyendo por su vida". Son la primera y tercera novela respectivamente.
Cualquiera de las dos estaría bien para mí, todo dependería de ti.
Gracias por tu trabajo ♡
Pd: no he visto si tiene traducción en inglés, solo las he encontrado en jjwxc.
Lia_Sokolov
@Rubyvidj Hola, te interesa 皮囊 de Tan Shi (潭石), es un danmei policíaca muy buenísima que trata del capitán Meng Zhao (shou) que se involucra con un sospechoso de asesinato, Lu Shichen (gong), quién carece de emociones por lo que parece un psicópata según Meng Zhao. Ambos se unen para resolver casos que tienen que ver con sus pasados. Si te interesa, busca en bilibili, tiene manhua que salió hace poco. Lu Shichen no es escoria, simplemente ha perdido la capacidad de sentir empatía. Siento que es un danmei corto a diferencia de otros policíacas que suelen tener 200 caps uu Si necesitas link, me avisas.
Rubyvidj
Hola, voy a retomar la novela "La carne de un cisne" la terminaría completamente la próxima semana, solo tiene 12 capítulos y es omegaverse (Omega x Beta) si aún no la siguen háganlo, es corta pero se desarrolla muy bien.
https://www.wattpad.com/story/286795613?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_writing&wp_page=create&wp_uname=Rubyvidj&wp_originator=Kq4O1sI3Ecfus20riO6x61dWTj0nnzSsJdJZ7gNEbcefm3XIqJbzsGM1zFwciwDEVxWaoTDaq62Mqkt9pYXcDFO1uY5O0yInkkpYUWaJ4o%2FITu3g6PNGe6zLmy4ctqy0
Rubyvidj
El capítulo final de "Taza cubierta de agua" ya está publicado, ha sido un placer traducir esta novela
https://www.wattpad.com/story/306845788?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_reading&wp_page=reading&wp_uname=Rubyvidj&wp_originator=KO2zHSoAz9TrGEK%2F2gZLrV9d4XA%2FVZVZt%2Fe6dE7%2FzpPmHenZC7u10xcnBzW8qs8N8AeSj0mopg5nOpAnkPURYo3lPeh9d7%2BzogtQq9wWXdZ5IxFu30u3sIkeKhIiKdWN
DanielaAlejandra616
@Rubyvidj muchísimas gracias por tu esfuerzo, me hubiera encantado que tuviera extras pero igualmente disfrute mucho la novela ❤. También quisiera saber si la novela que se menciona al final (Being green tea in a british noble school) esta en emisión? Y si lo está la puedes sacar en un futuro por favor ❤
rayitayplatonico
Holi
Estás bien?
Rubyvidj
@ rayitayplatonico Hola vengo viendo el mensaje, si estoy bien muchas gracias por preguntar, solo estaba con muchos examenes, espero que tú también estés muy bien
rayitayplatonico
Nueva seguidora!! Me encantan tus tradus :3