Ktoś naprawdę tu jeszcze wchodzi? Szanuje was za to naprawdę. Powinnam dostać jakiś kopniak motywacyjny w dupe. Czekaj, czy ja komiks tłumaczyć skończyłam....
Ktoś naprawdę tu jeszcze wchodzi? Szanuje was za to naprawdę. Powinnam dostać jakiś kopniak motywacyjny w dupe. Czekaj, czy ja komiks tłumaczyć skończyłam....
Z życia początkującego tłumacza: przetłumaczyć angielskie "tsk" oznaczające czynność klikania językiem(w celu okazania rozbawienia czy irytacji) jako "klik", "cmok" czy po prostu "tysk"
Ale mnie sentyment dopadł gdy przeczytałam swoją starą książkę która aktualnie siedzi sobie w wersjach roboczych.. Może do niej wrócę?
I jeszcze jedno info...Mam w planach opublikowanie nowej knigi (aktualnie 2 rozdział) więc obserwujcie uważnie :)