𝕾𝖆𝖎𝖓𝖙 𝕹𝖔𝖊𝖑

Some cause happiness wherever they go; others whenever they go.
          
          (Alcuni causano felicità ovunque vadano; altri ogni volta che vanno.)
          
          - Oscar Wilde

Who fights with monsters might take care lest he thereby become a monster. And if you gaze for long into an abyss, the abyss gazes also into you.
          
          (Chi combatte con i mostri dovrebbe stare attento a non diventare così un mostro. E se guardi a lungo nell'abisso, anche l'abisso guarderà dentro di te.)
          
          - Friedrich Nietzsche 

People are drawn deeper into tragedy not by their defects but by their virtues.
          
          (Le persone vengono trascinate più profondamente nella tragedia non dai loro difetti ma dalle loro virtù.)
          
          -Murakami Haruki 

What is a poet? An unhappy man who hides deep anguish in his heart, but whose lips are so formed that when the sigh and cry pass through them, it sounds like lovely music.... And people flock around the poet and say: 'Sing again soon' - that is, 'May new sufferings torment your soul but your lips be fashioned as before, for the cry would only frighten us, but the music, that is blissful.
          
          (Cos'è un poeta? Un uomo infelice che nasconde una profonda angoscia nel suo cuore, ma le cui labbra sono così formate che quando il sospiro e il pianto le attraversano, suona come una musica adorabile... E la gente si accalca attorno al poeta e dice: "Canta ancora presto", cioè: "Nuove sofferenze tormentino la tua anima ma le tue labbra siano modellate come prima, perché il grido ci spaventerebbe solo, ma la musica, questa è felice.")
          
          -Soren Kierkegaard

Amore è uno desio che ven da core
          per abondanza di gran piacimento;
          e li occhi in prima generan l’amore
          e lo core li dà nutricamento.
          
          Ben è alcuna fiata om amatore
          senza vedere so ’namoramento,
          ma quell’amor che stringe con furore
          da la vista de li occhi ha nascimento:
          
          ché li occhi rapresentan a lo core
          d’onni cosa che veden bono e rio
          com’è formata naturalemente;
          
          e lo cor, che di zo è concepitore,
          imagina, e li piace quel desio:
          e questo amore regna fra la gente.
          
          -Giacomo da Lentini

Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.
          
          (La vita non si misura attraverso il numero di respiri che facciamo, ma attraverso i momenti che ci lasciano senza respiro)
          
          -Maya Angelou

Believe nothing you hear, and only one half that you see.
          (Non credere a nulla di ciò che senti e non credere che alla metà di ciò che vedi)
          
          -Edgar Allan Poe

Io voglio del ver la mia donna laudare:
          
          Io voglio del ver la mia donna laudare
          ed asembrarli la rosa e lo giglio:
          più che stella dïana splende e pare,
          e ciò ch’è lassù bello a lei somiglio.
          
          Verde river’ a lei rasembro e l’âre,
          tutti color di fior’, giano e vermiglio,
          oro ed azzurro e ricche gioi per dare:
          medesmo Amor per lei rafina meglio.
          
          Passa per via adorna, e sì gentile
          ch’abassa orgoglio a cui dona salute,
          e fa ’l de nostra fé se non la crede;
          
          e no·lle pò apressare om che sia vile;
          ancor ve dirò c’ha maggior vertute:
          null’om pò mal pensar fin che la vede.
          
          -Guido Guinizelli