¡Hola! Acabo de terminar Contemplando las escenas de infidelidad y aun estoy llorando, jajaja. Ya leí La esposa es lo primero unas veinte veces también y quería agradecerte por tu hermoso trabajo de traducción.
No soy adepta al danmei, apenas he leído completas estas dos, pero sé apreciar cuando hacen un buen trabajo al traducir, en verdad me alegro que mis primeras experiencias hayan sido geniales gracias a ti. Además de que son novelas muy interesantes y agradezco que las hayas elegido para compartirlas.
Me voy a asegurar de volver para votar en Contemplando porque estaba tan metida en la historia que no me di cuenta de que no lo estaba haciendo hasta la mitad xd. Creo que tu esfuerzo merece al menos que haga eso.
También quería saber si tenías planeado trabajar la novela que se menciona en la nota final de Contemplando; el autor escribe tan bonito el angst que solo puedo imaginar las maravillas que hace en otros géneros, y como dijo que esa era más esperanzadora sí me quedó la curiosidad, jajaja.
Bueno, otra vez muchísimas gracias por tu trabajo y por dárnoslo a conocer ¿Son tus novelas favoritas las que traes? Porque están 10/10.
Mucha, mucha suerte con todos tus proyectos y ojalá puedas seguir trayendo obras geniales. ¡Saludos!