Sherine_RomoSoto
Olá, tudo bem?
Sei que muitas pessoas que acompanham minhas histórias falam português, e isso me deixa muito feliz. Ver os corações, as leituras e, principalmente, os comentários de vocês é muito especial para mim sim.
As duas últimas obras que publiquei nasceram de histórias cujo primeiro capítulo foi escrito originalmente em português. Somente esse primeiro capítulo pertence às autoras originais. A partir do segundo capítulo, todo o desenvolvimento é criação minha. Inspirei-me muito na ideia inicial e senti que essas histórias mereciam continuar.
Espero que vocês estejam gostando e conseguindo acompanhar bem o enredo. Acredito que o Wattpad tenha uma opção de tradução para o português. Eu adoraria traduzir tudo e criar uma versão exclusiva para quem fala português, mas infelizmente meu tempo é muito limitado. Ainda assim, escrevo sempre que posso, porque essas histórias me inspiraram muito.
Quando encontro uma obra incompleta, começo a imaginar novas situações, finais diferentes e muitos caminhos possíveis. Foi isso que aconteceu com estas histórias. Eu me envolvi com o primeiro capítulo e senti vontade de transformar aquela inspiração em algo novo.
Agradeço de coração a cada pessoa que deixa um voto, um coração ou um comentário. Mesmo quando não conheço o idioma de quem está lendo, esse carinho chega até mim. Os comentários me deixam duplamente feliz e me motivam a continuar escrevendo.
Tudo nesta obra é fictício, mas foi criado com muito amor. Quem sabe um dia ela possa se transformar em uma novela? Hoje parece distante, mas nunca se sabe.
Sou admiradora de Daniela Romo e Gabriel Soto há muitos anos. Sempre que vou ao México, penso neles e imagino que talvez tenham passado pelos mesmos lugares por onde caminho. Para mim, o México também representa Daniela Romo, uma artista muito respeitada e amada.
Obrigada por continuarem lendo. Espero que o Wattpad volte a ganhar vida e que todas nós continuemos escrevendo. Tudo foi feito com muito carinho para vocês.
Na23vi08
@ Sherine_RomoSoto Eu amo mesmo, e tem a opção traduzir no wattpad web, é muito prático e rápido. Eu amo sua escrita, já estou ansiosa para mais. Tem várias histórias boas inacabadas. Que nunca te falte criatividade, algumas das suas histórias até leio novamente,só de saudades. Espero que não demore. Abraços brasileiros.
•
Reply