SheyennR

Coucou! Oooh merciii! Je suis contente d'apprendre que mes traductions t'ont beaucoup sauvé! J'espere que tu vas mieux maintenant! ♡ alors sur wattpad, je réfléchis, avec mes corrections, ça prend du temps, et il faut que je me replonge correctement dans la lecture pour trouver des histoires à traduire. Après je suis aussi sur Archive of Our Own (https://archiveofourown.org/users/Selene01/pseuds/Selene01) mais ce sont des traductions de fanfiction sur le jeu Red Dead Redemption 2, mais de superbes histoires quand même :D 

@ SheyennR  heyyyyy, vraiment merci beaucoup pour tout ce que t'as fais, ça m'a beaucoup sauvé durant certaines années, est ce que tu vas continuer à traduire ???

l’auteur ( sara sanctuary ou un truc comme sa ) a supprimé son compte wattpad :// ca fait un p’tit moment que beaucoup de monde essaie de trouver ces livres originaux mais il y a que des copies et des traductions de ces histoires sur l’application

@ feteetjoie  merci à toi d'avoir pris le temps de lire ^^ 
            Ayant adoré le tome 1, je me devais de tout traduire ^^

@ feteetjoie  it's harder breathing next to you* désolé :p

@ louise07D  Coucou ! Je n'avais pas supprimé l'histoire, c'est bizarre ça XD heureusement qu'elle s'est remise alors ;) 

@ _Sheepie_  ;) pas de soucis, après pour lire c'est une question d'habitude ^^
            C'est tellement ça! L'auteure aurait pu devenir écrivaine, elle aura fait un tabac :)

@ _Sheepie_  Merci beaucoup ! Mon imagination fera le reste ! Je lis très peu d'histoire en anglais ( ça me frustre de pas lire aussi vite qu'en français  ) mais si j'en vois une je te la proposerai ! 
            Tellement ennuyeuses ce genre de fictions  ces fictions là étaient de véritables perles

@ _Sheepie_  Coucou! Oui en effet j'ai du l'enlever, je l'ai gardé en brouillon quand même :/
            Alors, de ce que je me souviens, ils vont finir de réparer la maison, Micah va vouloir la vendre mais Weston et Cassie vont le persuader que non. Carter va vouloir partir après les réparations de la maison. Pour lui il n'était pas question de rester, et maintenant que James n'est plus là et qu'il n'a plus de boulot, mais Micah va le faire entrer à l'animalerie, et ils vont finir par se mettre ensemble, mais je sais plus s'ils vont vivre dans le bateau de Carter ou chez Micah :) mais pas de sad-end ;) 
            
            Pour ce qui est des traductions, il faut que je finisse de corriger celles déjà publiées (toujours des ptites fautes qui trainent XD), et pour le moment j'ai pas de traduction en vue, avec l'auteure qui a disparu de wattpad et ses histoires aussi, mais je vais chercher, j'ai quelques histoires dans ma biblio, mais pas aussi bien que celle de SarahsSanctuary :/ et je suis ouverte aux propositions ^^ (si l'histoire n'est pas cliché et qu'on ne devine pas la suite en 10 secondes XD) 

Ça va bien merci. Ah d'accord :)

@ Angeoulina  Aah, jsuis tristesse. 

@ Angeoulina  coucou! Ca va et toi? 
            Twice in a lifetime oui, mais elle a disparue de la bibliothèque, donc je n'ai pas pu la continuer, l'histoire est actuellement en brouillon :/

@JoonieMoonSoul Bonsoir! Alors, Kellin devient Cooper, Vic devient Dominic, Mike devient Isaac, Tony devient Andrès et Jaime devient José. Je t'avoue que pour les personnages secondaires, que l'on ne voit que par ci par là, comme Owen et sa clique, je ne sais plus trop leur noms, mais il me semble que Owen devient Brad. Après, si t'es motivé.e, tu peux relire It's Harder Breathing Net To You, je l'ai traduite, avec les nouveaux personnages. Elle a un peu changé comparée à l'ancienne version, histoire de te remettre dans le bain ^^