Siri1406

Liebe Autoren, heute habe ich eine Frage an euch, weil mir etwas nicht logisch erscheint. Warum sind die Titel eurer Bücher nicht deutsch, obwohl das Buch in Deutschher Sprache geschrieben ist? Und oftmals ist nicht erkennbar was der Titel aussagen soll/will, trotz google Übersetzung .  Im Buchhandel würde ich ein solches Buch nicht einmal aus dem Regal ziehen, einfach weil mich der Titel nicht anspricht. Verstehst das bitte nicht als Kritik, sondern als kleinen Hinweis.
          	Und noch etwas: Wenn eine Geschichte aus mehreren Büchern besteht wäre es hilfreich, wenn aus dem Titel und dem Zusatz "Teil 1, 2, ... hervorgeht, dass es sich um Fortsetzungen handelt. Ich habe mir wirklich viele Gedanken gemacht, ob ich das hier ansprechen soll, aber vielleicht gibt es noch andere Leser, die auch so denken. Danke fürs zuhören. 

brunoheter

@Siri1406 Wow - vielen Dank für diese lieben Worte. Das macht mich grad sehr glücklich. Ich hoffe, es geht dir auch in Zukunft mit den geplanten Büchern so. Danke fürs Lesen.
Reply

Siri1406

@brunoheter Ja, deshalb lese ich deine Bücher auch und ich bin so froh, dass ich dich über eine andere Autorin gefunden habe, wegen einem Kommentar von dir. Ich bin deiner Schreibweise sozusagen 'verfallen' bis ich das letzte Wort gelesen habe. 
Reply

brunoheter

Meine Titel sind meistens Deutsch. Meine Bücher sind alle in Deutsch. Momentan lasse ich "Die Reise" grad ins Englische übersetzen ...
Reply

brunoheter

Band 1, Die Reise, ist signiert zu dir unterwegs. Vielen Dank für deine Likes!
          Und viel Vergnügen in Apulien. 
          Eventuell sehen uns wir ja einst ... www.anticapuglia.it  Du bist immer willkommen. Grazie mille. 

Siri1406

Also das Buch ist noch nicht angekommen. Hast du es mit der Postkutsche geschickt? 
Reply

Siri1406

Nein, bis jetzt noch nicht. Macht nix, da ich z.Zt. noch im Räbloch festhänge.
            Kommt sicher morgen.
Reply

brunoheter

@Siri1406  Ist das Buch inzwischen angekommen?
Reply

brunoheter

Oh. Du hast die Pignatelli-Reihe entdeckt. Wenn du sie gut findest, würde ich dir gerne Band 1 "Die Reise" schenken. Selbstverständlich signiert, wenn du möchtest. 
          Alles weitere über: brunoheter@gmx.ch wenn du magst ...

brunoheter

@Siri1406 Das Buch hat seine Reise angetreten.
Reply

brunoheter

Ach weißt du, ... ich bin so. 
            Wenn ich per E-Mail eine Postadresse erhalte, ist dein Buch unterwegs! :)
Reply

Siri1406

@brunoheter Ooohh, das ist aber sehr großherzig von dir. Ja ich hab die .-Reihe entdeckt und kann nicht aufhören zu lesen. Erst wollte ich nicht, weil mich WP ärgert mit dem Kapitel kaufen, aber dann hab ich gelesen, dass die Bücher im Handel zu kaufen sind und mich entschlossen eben diese zwei Bände zu erwerben. Ich muß nur noch heraus finden, ob ich sie bei Thalia bestellen kann. Das wollte ich ist heute tun, aber Bittersüß lässt mich nicht los. Und jetzt kommst du daher und willst mir Band 1 schenken?!? Ich bin ganz geplättet. Du bist auch einer von den Gutmenschen mit einem großen Herzen. Ich danke dir von Herzen. Ich liebe deine Geschichten und wie du es verstehst, mit Wörtern zu verzaubern. 
Reply

brunoheter

Herzlichen Dank für die vielen ✨ bei meinen Werwolf-Geschichten. Freut mich, dass dir Loupine und Laurie gefallen haben. 
          Danke auch fürs Hinzufügen auf deine Liste. 

brunoheter

@Siri1406 Das freut mich - danke für das Feedback. Hat die gute Postkutsche doch besser funktioniert als die DB (kleiner Scherz zurück).
            Sehr sehr gerne - es freut mich, dass dir meine Geschichten gefallen. Viel Vergnügen und einen tollen Sonntag!
Reply

Siri1406

@brunoheter  Heute ist das Buch angekommen. Danke nochmals.
            Ich hatte zwischenzeitlich den Verdacht, dass es evtl. mit der Postkutsche unterwegs ist (kleiner Scherz).
Reply

Siri1406

Dass ich dich noch nicht 'verfolge' ist der Tatsache geschuldet, dass ich bisher nur am lesen bin. Deine Geschichten sind so fesselnd, dass ich mich zwecks Nahrungsaufnahme regelrecht losreißen muß. 
            Tja, wie wähle ich, wem ich weiter folgen möchte. 
            1. Die Geschichte muß mich fesseln. 
            2. Achte ich sehr auf die Rechtschreibung, ich liebe gutes Deutsch.
            3. Aus dem gesamten Leseangebot des Autors müssen mich mindestens 2/3 überzeugen, was ja auf weitere gute Werke hoffen lässt
            4. Eine freundliche Kommunikation und Interaktion ist mir wichtig. 
            Following deshalb, weil ich dann immer über Neue Bücher des Autors automatisch informiert werde. Ich hoff ich hab das so richtig erklärt. 
            Jetzt werde ich dich sofort verfolgen, damit mir nichts entgeht.
Reply