Thought for the day: "The opposite of love isn't hate, it's indifference" , said some wise person.
Hence, if you can't appreciate the pieces where the authors/editors have given their effort and time to nurture, write or translate or adapt ... May as well kindly move on. No need to spread hate or report. Let others who cherish it have their moments and enjoy the writings. Nurture your ability to be open and discuss, to live and let live, even if you can't accept or adapt.