Skullcandister
Heyo there!
I was honestly wondering when the first question about whether I use AI or not would come up, especially since nowadays it has become hard to tell whether someone is using AI or not. Authors are being accused/questioned, or readers are simply very confused at the moment because, in the end, AI was trained on our work.
To answer you in simple terms: no, I do not use AI in my writing.
I write every day, both for work and for roleplay in World of Warcraft, and I was already published by a publishing house in Italy (without paying 1 Euro) long before generative AI became a thing, back in 2015. With that book, I placed 6th in a national contest, for which I still have the certificate on my bookshelf next to the first copy of my book. Out of pure curiosity, I once put part of that old manuscript, roughly 20k words, through several AI detectors, and the score always came back anywhere between 44% and 80% AI. I also attended a writing school in Milan, which included journalism, for an intensive two-year course, and many of the structures AI uses now were simply considered normal back then.
Honestly, I agree with the person who first raised the question. It is sad to see how many works are written with AI, and I am also struggling to find something genuine to fully immerse myself in here in Wattpad. Personally (and unfortunately), precisely because people now recognise certain standard grammatical structures as "AI-fabricated," I have had to cut them down A LOT, and that is honestly a shame.
My writing process is actually very simple. I write my draft, then spend several days translating it, asking feedback from different native speakers on Discord to understand whether my translations make logical sense. One of them is a saint who helped me write chapters 9 to 11, which for me felt like giving birth to triplets.
Skullcandister
For vocabulary and synonyms, I use services like Thesaurus and similar tools. I have always loved complex words because I come from a text-based roleplay background, and I lived through the rise of the internet with all those medieval chat-based RPGs, so I am absolutely a daughter of purple prose. My tutor used to get furious whenever I brought him my drafts, and you have no idea how many pages he made me rewrite…
What I can tell you is that I use Grammarly to check punctuation! Italian and English punctuation are similar, but not quite the same, and even though I’ve studied English since middle school (and I’m now getting close to 40 xD), I sometimes forget that certain sentence structures in English do or do not require a comma, for example. I also love ; and :, and that tool helps keep my obsession in check >_> Oh! And of course, Grammarly is set to British English because I’m never sure if a word I write instinctively is in its British form. For instance, it’s pretty easy to find both “realise” and “realize” scattered throughout my texts. I try to catch all these little nuances, but it’s honestly difficult y.y
I had noticed the structure of the introductory text before, but after much doubt and hesitation, I decided not to change it because, in the end, I have nothing to hide. :>
That said, in times like these, the doubt exists, and it will always exist. Instead, I am grateful for the human approach that reader used in their message, and I wish all of you a fantastic evening <3
•
Reply