SongXiao123

Buenas noches a todos,espero  se encuentren bien .
          	
          	Una personita me dio la idea de hacer un grupo para compartir acerca de la novela Desharow Merman,y a aprovechar para pasarles la imagen que me borraron
          	
          	Si a alguien le interesa me avisan,y tambien pondre el link por aca 

Bako94

@SongXiao123 ambas, xq no veo la de Medusa
Reply

EmiNiwa

@SongXiao123 vengo a preguntar por esa novelita porque si quiero leerla QwQ
Reply

SongXiao123

@ EmiNiwa  cual de las dos? desharow? o medusa ?
Reply

Etzabatch

Bebe de mi corazón yo no sabia que estabas traduciendo estas obras. Las amo y las he buscado por todo Internet, al momento eres la única que estaba traduciendo medusa, podrías considerar sacarla de borrador? Entendemos que a veces las traducciones no sean precisas y agradezco de corazón El tiempo que inviertes en la traducción, no digas que no es buena porque eres una maestra, de verdad te agradezco el empeño en traernos estas historias.

SongXiao123

@ Etzabatch   he estado pensando en sacarla,tal ves hoy o mañana la saque, solo si pondré que la estoy sacando directo del chino y que tendrá errores,pero si la volveré a publicar,muchas gracias x tus palabras 
Reply

DxrkBlxxd429

Hola, perdón pero... ¡Que pasó con las historias! Me quise meter y me dice que la historia se perdió en algún lado y jamás volvió. ¿Que pasó?

zYihu_356

@ SongXiao123  si
Reply

SongXiao123

@ zYihu_356  no la tendría que volver a traducir,no la borre,solo la guarde como borrador
Reply

DxrkBlxxd429

Uy Noo! No había problema con eso, nosotras igual entendíamos. Lloro
Reply

laflaka122010

No entendi bn de que va la historia contraria de desharrow que tienes publicada aca.. puedes explicarme con detalle porfa? Por mas lei el prologo(descripcion) no entendi nada y nose si vale la pena leerla asi como sirena caliente. Eso que aun no me la leo 

SongXiao123

@ pame202013  Hola amistad,la primera parte de esta novela del 1 al 61 esta en el perfil de @kookany,acá puedes leer la continuación
            
            La sinopsis queda en resumen algo así,nuestro uke siempre soño con que un hombre rico lo llevara a su casa y le diera mucho dinero,solo porque el se pareciera a su luz de luna blanca/bai yueyang/primer amor,entonces al despertar se encuentra en una situación así,un hombre rico lo acoge y le da lujos porque se parece a su primer amor k se fue al extranjero,cuando el primer amor regresa al ukesito lo mandan a volar,pero le dan dinero y propiedades,que es justo lo que el quería,pero sin embargo no se salva, pues al final el hombre rico no puede vivir sin el y olvida al viejo amor 
Reply

laflaka122010

porquesirena caliente tiene 230 cap y el mangha tan solo aparece con 35? lo podras seguir o es que planeaste solo dejarlo hasta y seguirllo aca para finalizarlo en wt? me gustaria seguir leyendola con imagenes pero si no lo haras...esta bn.

SongXiao123

@ pame202013  mi traducción solo la tengo en wattpad,no la he subido a ningún otro sitio por el momento 
Reply

laflaka122010

@ pame202013  de casualidad sabras si sirena caliente estara en otra app? O solo la tienes aca en wt? 
            Por cierto, recien vi publico 4 cap. Más al mangha. Creo esta muy ocupada y por eso se tarda 
Reply

SongXiao123

@ pame202013  hola amiga,estas en lo correcto,el manhwa solo tiene 35 caps hasta ahorita,pero se seguirán actualizando conforme pase el tiempo 
            
            Y creo que te estás confundiendo poquito,yo no soy la autora original de la novela ni del mahwa,en este caso yo solo traduje la novela del chino al español,pero la autora original es Mr,Deep Sea,es China,y si no me equivoco apenas este año pasado empezaron a publicar el mahwa,el equipo de trabajo del mahwa lo seguirá publicando, pero solo sacan capítulos cada cierto tiempo,así que hay que esperar 
Reply