SourireGray

Hi ihr Lieben!
          	
          	Ich bin auch mal wieder aus der Versenkung aufgetaucht und hoffe diesen Monat I was Dared to Love You fertig zu übersetzen. Es ist mein NaNoWriMo Zeil, also sollte es hoffentlich klappen! 
          	
          	Ich hoffe ihr habt alle eine schöne Woche! 
          	El xx

SourireGray

Hi ihr Lieben!
          
          Ich bin auch mal wieder aus der Versenkung aufgetaucht und hoffe diesen Monat I was Dared to Love You fertig zu übersetzen. Es ist mein NaNoWriMo Zeil, also sollte es hoffentlich klappen! 
          
          Ich hoffe ihr habt alle eine schöne Woche! 
          El xx

lxwgnr1

Hallo (: ich habe gestern angefangen deine Übersetzung angefangen und bin eben am Ende angekommen... Ich finde es so schade das es nicht weiter geht): was könnte man tun um dich zu motivieren? Ich würde nämlich gerne deine Übersetzung weiterlesen, weil ich zu faul bin die orginale Geschichte zu lesen:D Lg Lara:*

lxwgnr1

@NoraVonIbsen Das neue Kapitel ist voll gut geworden :) 
Reply

SourireGray

@lxwgnr1 Freut mich dass es dich freut :D
Reply

lxwgnr1

@NoraVonIbsen 
            Nein um das original zu lesen bin ich doch zu faul gewesen :D aber du glaubst gar nicht wie extrem ich mich freueLg Lara
Reply

Sosobe

hey, 
          ich hab ca. vor einem halben Jahr angefangen deine Übersetzung zu lesen.
          Ich lese auch das Original , aber deine Übersetzung ist echt er Hammer.
          Ich ( und bestimmt auch alle anderen Leser) würde mich riesig freuen wenn du dich motivieren könntest diese Geschichte weiter zu Übersetzen.
          Viele und motivierende Grüße 
          Sophie

SourireGray

@Sosobe Hey, danke für die ANchricht und tut mir leid, dass ich erst jetzt antworte. Ich war viel unterwegs aber ja. 
            Also, das freut mich natürlich riesig und ich tauche auch jetzt wieder aus der Versenkung auf und übersetzte fleißig (ansichtssachen :D) das nächste Kapitel. 
            Danke für deine Geduld und die liebe Nachricht! 
            Viele liebe Grüße
            Nora
Reply

joangelwings

hey! Ich hab die Story "I was dared to love you" heute durchgesuchtet, aber du hast mitten an der spannendsten Stelle aufgehört zu schreiben!!!  Wie kannst du mir so was antun?!? Wäre es möglich, die Story schnellstmöglich weiterzuschreiben? BITTE 

joangelwings

@blueberrylovesbooks ich hab auch versucht das auf englisch zu lesen, aber da waren einfach zu viele Wörter, die ich erst nachschlagen musste, und dann hat es keinen Spaß mehr gemacht... 
Reply

vegan_guurl

@ joangelwings  ja das ging mir genau so wir waren im Urlaub und ich hab sie an einem Tag durchgelesen und warte jetzt sehnsüchtig auf den nächsten teil……ich habe bereits versucht das original zu lesen aber vergebends ich bin einfach unfähig
Reply

mariekate99

wow dankeschön, dass du meine Geschichte zu deiner HP leseliste hinzugefügt hast *-* sie ist aber nicht so spannend und toll...♥

SourireGray

@darkenunicorn Klar doch, ich bin immer auf der Suche nach tollen neuen HP FFs :) 
            Und die ersten beiden Kapitel waren doch schon mal echt gut <3
            Ich freue mich auf den Rest :)
Reply