Speerliesa
Oiii, queridos leitores!♡
É provável que eu volte a postar no final desse ano, talvez em dezembro ou janeiro. Espero que vocês estejam ansiosos para os capítulos novos de algumas histórias aqui.
Speerliesa
Speerliesa
COMUNICADO IMPORTANTE
Agora que eu terminei Hauntingly eu vou tirar um hiatus indefinido, pode durar esse ano inteiro, talvez mais, eu não sei. Espero que vocês aproveitam as coisas que traduzi até agora, tenho certeza que vocês têm material suficiente para não sentirem minha falta.
Até mais, amo vocês.
BSS_373
Oi, será que você pode dar uma olhada na minha históriahttps://www.wattpad.com/story/305223353?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=BrendaSousa373
Speerliesa
COMUNICADO IMPORTANTE
Eu não sei se vocês ficaram sabendo, mas tem muitas fanfics, perfis e outros sendo apagados por causa de conteúdo "impróprio", isso tudo foi causado por causa daquela lei que tirou o chat do Roblox e que está tentando deixar a internet mais segura para crianças.
Eu estou bem preocupada com as minhas traduções, porque me disseram que mesmo as histórias marcadas como "maduras" estão sendo retiradas. Então eu vou deixar o link da minha conta no AO3 na minha bio daqui, vou tentar ter os arquivos de todas as fanfics que eu já traduzi(pq eu apago quando elas terminam) e caso algo seja retirado daqui eu vou colocar lá.
Eu espero que isso não aconteça, — porque eu sempre avisei que as histórias que eu traduzo tem alguns temas sensíveis, — vamos torcer para isso.
Speerliesa
@ jabuticaba_verde Concordo com você, é muito triste ver isso acontecendo, porque muitas dessas obras eu passei meses trabalhando nelas, então se algum dia alguma delas sumirem... nem sei o que eu vou fazer.
A que eu estou mais preocupada é Blood and Gold porque eu apaguei o arquivo depois que terminei de traduzir a história, e são muitos capítulos então para copiar tudo daqui para o drive de novo vai ser um trabalho imenso, mas menor do que o que eu tive para traduzir com certeza.
jabuticaba_verde
@ Speerliesa do jeito que vai não vai sobrar nada, de tempos em tempos a plataforma inicia uma caça às bruxas ( hoje em dia não tem nenhum autor/tradutor da época em que eu comecei aqui, já que todos desistiram), muito triste! Tipo, eu sei que é super importante proteger as crianças mas não acho que apagar obras consideradas "maduras" seja o caminho
Speerliesa
@ Speerliesa Os únicos arquivos que eu apaguei foram das seguintes histórias: That Awful Boy, The Pauper Prince, Harry Potter and... Here We Go Again, The Travelling Cabinet e Blood and Gold. Assim que eu tiver tempo eu vou salvar os capítulos dessas histórias, e caso aconteça algo eu coloco elas no AO3.
Speerliesa
Gente então... eu tô começando a ficar ocupada demais, logo, depois dos capítulos que eu postar hoje eu só vou postar aos sábados. Acontece vey
Speerliesa
Tem capítulo novo de Liquida Tenebris, já já eu traduzo para vocês.
Speerliesa
Gente, eu acho que não vou conseguir traduzir nada hoje já que estou focando em treinar minha redação, então eu vou postar dois capítulos na quinta para compensar. Amo vcsss
Speerliesa
Gente eu tô em uma luta com a energia e a internet aqui, tudo isso só pq eu vim pro interior... vou postar dois capítulos extras na segunda para compensar por ontem e hoje.
Speerliesa
Capítulo novo de No Glory vindo por aí!
Speerliesa
Acabei de terminar o capítulo "epílogo" de Blood and Gold e meu deus... demorou viu. É mais o ponto de vista do Voldemort nos últimos capítulos, mas sim, tem algo bombástico no final que eu ADOREI.
Vou postar ele na quinta-feira já que estarei muito ocupada amanhã para adiantar as coisas aqui.
Speerliesa
@ paocomovoemantega A autora ficou inspirada e escreveu um "epílogo" dividido em dois capítulos sobre um dos finais, tá MUITO bom. Talvez ela escreva outro "epílogo" sobre o segundo final, temos que esperar pra ver.
paocomovoemantega
@Speerliesa COMO ASSIM TEM MAIS?