For people asking whether I've given up on translating the novel - I haven't, guys. This was a such long delay due to some health issues and I originally planned to do few updates a month ( around 3-4. depending on how much time I find with my irl job). That's still the plan, alright? ^o^
So unfortunately, I've started on 2nd chapter a bit late, but expect it soon! Once again, sorry for delay and please be patient with me <3