hsurtada_

sua tradução de Pergaminhos Mágicos da Magia me salvou da minha ansiedade por ler esse livro, tava procurando por ele faziam dias quando eu finalmente encontrei teu perfil, obrigada pela tradução moçx!!

T_de_Trouxa

@hsurtada_  Oiie
            Desculpa sumir por tanto tempo. Eu sai dessa conta desde que terminei de postar o livro (pq essa conta era só pra ele) e foquei na minha conta principal onde eu (tento) escrever histórias originais hehe. 
            Fico muito feliz sempre que leio que alguém estava procurando o livro há muito tempo (pq eu mesma procurei ele em inglês por meses ent me identifico bastante kkk). Sério, obrigada mesmo <3
            Eu amaria postar a tradução da continuação. Traduzir esse livro maravilhoso sobre um casal que eu amo foi uma das minhas experiencias mais marcantes dos ultimos anos, mas para fazer isso eu  teria que achar a sequência antes dela ser lançada no Brasil, pq acho que vai demorar o mesmo tempo que o primeiro,e é possivel que demore bastante dps do lançamento estrangeiro (pq eu n tenho dinheiro e baixo os livros em pdf ou epub hehe).
            Além disso, por causa desse (maldito) coronga virus, provavelmente minha faculdade vai ter que agilizar os semestres e eu vou ter que estudar mais que o normal, ent eu n sei se eu teria tempo para traduzir o livro.
            Mas nem que eu escreva um parágrafo por dia, eu vou tentar fazer kkk. Só n consigo garantir que ele sairá antes da versão oficial.
            bjs <3
Reply

hsurtada_

@ hsurtada_  você pretende ou pensa em traduzir/postar a sequência que sai esse ano?
Reply