TheShadow121005

Bonjour/Bonsoir,
          	
          	Je tiens à remercier tous ceux qui se sont déjà abonnés. Votre soutien me permet de continuer l'écriture.
          	
          	Je voulais également vous prévenir que je vais faire une pause pendant les vacances, car j'ai envie d'en profiter au maximum avant la reprise des cours, et aussi parce que je pars en voyage début août.
          	
          	La traduction et la correction seront toujours effectuées ; pour le moment, plus de la moitié du travail est faite, mais je préfère tout publier en une seule fois.
          	
          	Merci pour tout votre soutien et je vous souhaite à tous de bonnes vacances !
          	
          	
          	Hello/Good evening,
          	
          	I want to thank all those who have already subscribed. Your support allows me to continue writing.
          	
          	I also wanted to let you know that I will be taking a break for the holidays, as I want to enjoy them to the fullest before classes resume, and also because I will be traveling at the beginning of August.
          	
          	The translation and correction will still be done; for now, more than half of the work is completed, but I prefer to release everything at once.
          	
          	Thank you for all your support and I wish you all a great holiday!
          	

TheShadow121005

Bonjour/Bonsoir,
          
          Je tiens à remercier tous ceux qui se sont déjà abonnés. Votre soutien me permet de continuer l'écriture.
          
          Je voulais également vous prévenir que je vais faire une pause pendant les vacances, car j'ai envie d'en profiter au maximum avant la reprise des cours, et aussi parce que je pars en voyage début août.
          
          La traduction et la correction seront toujours effectuées ; pour le moment, plus de la moitié du travail est faite, mais je préfère tout publier en une seule fois.
          
          Merci pour tout votre soutien et je vous souhaite à tous de bonnes vacances !
          
          
          Hello/Good evening,
          
          I want to thank all those who have already subscribed. Your support allows me to continue writing.
          
          I also wanted to let you know that I will be taking a break for the holidays, as I want to enjoy them to the fullest before classes resume, and also because I will be traveling at the beginning of August.
          
          The translation and correction will still be done; for now, more than half of the work is completed, but I prefer to release everything at once.
          
          Thank you for all your support and I wish you all a great holiday!
          

TheShadow121005

Bonsoir,
          
          Vous avez sûrement remarqué que mes deux fanfictions ne sont plus disponibles. C'est normal, car j'ai fait une erreur et j'ai supprimé sans le vouloir la version française de CatNap x OC. Je vais donc réécrire celle en français, mais l'autre en anglais n'est plus disponible non plus. Tout reviendra une fois que j'aurai tout refait.
          
          Merci de votre patience.
          
          
          
          Hello good night You must have noticed that my 2 fanfictions are no longer available. This is normal because I made a mistake and deleted the French version of CatNap x OC without wanting to. So I'm just going to rewrite the one in French but the other one in English is also no longer available. Everything will come back once I redo everything.

TheShadow121005

@ Screeninator I have backup saved the english one but I have to put it in french so it's will take week to do it
Reply

eloise2aul

@ TheShadow121005  Cool alors !
Reply

Screeninator

@TheShadow121005 Just wondering, and sorry I didn't put this into belgian, but when you say you're going to redo everything, do you mean you have to rewrite everything, or do you have a backup saved?
Reply

TheShadow121005

Bonjour/Bonsoir,
          
          Vous avez sûrement remarqué que la fanfiction CatNap x Reader n'est plus là. Ne vous inquiétez pas, elle va revenir, mais je préfère prendre mon temps pour vous offrir quelque chose de qualité.
          
          Je vous souhaite cependant un bon début/fin de journée et à bientôt !
          
          
          Hello/Good evening,
          
          You have surely noticed that the CatNap x Reader fanfiction is no longer available. Don't worry, it will be back, but I prefer to take my time to provide you with something of quality.
          
          In the meantime, I wish you a good start/end of the day, and see you soon!

TheShadow121005

Bonjour à tous,
          
          Je suis désolé pour le retard dans la publication du chapitre. Je suis en train de l'écrire, mais j'ai dû le mettre de côté pour me concentrer sur mes cours. Il sera publié cette semaine, promis.
          
          Je vous remercie pour votre patience et pour prendre le temps de lire cette histoire.
          
          Bonne journée ou bonne soirée à vous.
          
          
          Hello everyone,
          
          I apologize for the delay in releasing the chapter. I'm currently writing it, but I had to set it aside to focus on my studies. It will be published this week, I promise.
          
          Thank you for your patience and for taking the time to read this story.
          
          Have a great day or evening.

Shilla_Okada

@ TheShadow121005 , you're welcome . 
Reply

TheShadow121005

@ TheShadow121005  merci beaucoup !
            
            Thank you very much !
Reply

Shilla_Okada

@TheShadow121005 
            Bonjour/Bon soir à toi :
            
            Le point de vue qui va suivre est le point de vue que je donne à tout les écrivains que je suis.
            
            Ne t'excuse pas d'avoir du retard dans ta publication. C'est ta fanfic et tu l'écrit au rythme qui te convient et qui convient aussi à ta situation personnelle. Si nous, lecteurs, ne comprenons pas ceci, c'est que nous n'aimons pas ta fanfic pour son but premier, mais que nous l'aimons parce qu'elle nous fait juste passé le temps. Par ceci, nous ne serions pas digne de lite ta fanfic qui a un but que j'ignore, espérant que ce ne sois pas juste pour faire passé le temps, et, surtout, un but que je ne connaitrais uniquement si je lis ta fanfiction comme se lirais un livre que l'on aime et que l'on chérit. Alors écrit la suite à ton rythme et prend du plaisir à l'écrire.
            
            Sur ce, bonne fin de journée/soirée.
            
            (J'espère que je n'ai fait ni faute de grammaire, ni faute d'orthographe)
            
            
            Good morning/Good evening to you:
            
            The following point of view is the point of view I give to all the writers I follow.
            
            Don't apologize for being late with your publication. It's your fanfic and you write it at the pace that suits you and your personal situation. If we readers don't understand this, it's because we don't like your fanfic for its primary purpose, but we like it because it just makes us pass the time. By this, we wouldn't be worthy of reading your fanfic which has a purpose I don't know, hoping it's not just to pass the time, and, above all, a purpose I'd only know if I read your fanfic as I would read a book we love and cherish. So write the sequel at your own pace and enjoy writing it.
            
            On that note, enjoy the rest of your day/evening.
            
            (I hope I didn't make any grammatical or spelling mistakes)
Reply