Coeur Sauvage

Bonsoir ^^
          
          Avec une amie @SosolaMomedu53, nous faisons une nouvelle traduction pour nos chers livres lgdc ( La Guerre des Clans)
          Pourquoi faire cela ? Alors qu'il y existe déjà une version officielle française ? 
          Et bien c'est tout simple, pour éviter toutes les déformations de noms comme "OEIL DE GEAI "! Où mieux encore, " Étoile Solitaire "!
          Mais aussi car les traducteurs prennent trop de liberté à mon goût par rapport à l'oeuvre original :
          
          Par exemple pour les titres des tomes : 
          
          Retour à l'état sauvage, si on traduit littéralement, ça donne "Dans la nature"
          À feu et à sang : Feu et glace...
          
          
          Bien sûr la traduction sera fait par nos soins, alors excusez-nous si ce n' est pas parfait XD
          
          Alors si vous voulez découvrir une nouvelle version de votre saga préférée, alors foncé ^^
          
          Sur le compte de Sosolamomedu53^^

Crédit :
          Mon image de profil et d'arrière-plan sont des dessins qui appartiennent à Perle Gelée, une talentueuse artiste^^ 

Hello, qui aime bien Poil d'Écureuil dans lgdc ?

Et non, je ne suis pas morte XD.
          Merci infiniment pour les 354 ^^ ❤❤❤

J'espère que vous avez passés de bonnes fêtes de fin d'année. 
          Au revoir l'année 2019, et bonjour l'année 2020.

Bonne année à tous !!!!!

Salut, merci pour ton follow !

Pourquoi tu aime pas Etoile de feu ? ( C'est juste une question )

Merci beaucoup du suivi <3~

Bonne vacance à tous !! ❤❤❤