Imma gonna say this once. Gay men aren't men in dresses. Lesbians aren't women in suits. It's up to the individual on what they want to wear, independent of their sexual preferences.
Just thought I'd get this out with the increasing number of fanfictions or books in general that categorize them this way.