ToriSh_13

В ближайшее время,  наверное, не выложу главу,  так как пишу портрет для самого важного человека в моей жизни. Надеюсь на понимание. 
          	P. S. После 26 глава будет точно! 

ToriSh_13

В ближайшее время,  наверное, не выложу главу,  так как пишу портрет для самого важного человека в моей жизни. Надеюсь на понимание. 
          P. S. После 26 глава будет точно! 

ToriSh_13

Очень обидно, что главу, которую я выложила вчера, прочитало больше 10 человек, но не проголосовал ни один. Разве это трудно? Кликнуть на одну кнопку. Большего от вас не требуется. Это реально мотивирует делать что-то и дальше. Сегодня я убила весь вечер на еще одну главу, хотела порадовать те 2.8К, выложила, а актива никакого. Надеюсь, что вы меня поймете.

ToriSh_13

Ну вот и прода к "Before"! 
          У меня завление: проду к своим работам я буду выкладывать по очереди. Сейчас я перевела главу к "Before", теперь буду дописывать главу к "Drug addiction",потом если выйдет прода к "FREE", переведу к нему главу. Если нет,  то опять же к "Before". Если у кого-то имеются притензии,  напишите их в комментарии под этим сообщением или мне в личку. 

ToriSh_13

@ ToriSh_13  в After имена вроде бы поменялись, а в Before Анна Тодд употребляет имена Гарри и Тесса.
Reply

korschakolga

Ясно )) спасибо. Можно ещё спросить про Гарри? - Хардин? - Тесса? - Хесса? кажется ещё есть расхождения в фамилиях, в оригинале имена главных герое иные? Что считать верным? ))
Reply

ToriSh_13

@korschakolga Здравствуйте! Да, вы правильно поняли, я перевожу книгу Анны Тодд
Reply

ToriSh_13

Спасибо Вам за 100 подписчиков!!! Уже 102, но это неважно (:
          Я вас очень люблю! 
          А еще, я недавно посмотрела просмотры на своих историях и удивилась такому большому количеству читателей на "Before", я никак не ожидала что на моих историях будут набираться тысячи просмотров!  Спасибо за 1.2k

ToriSh_13

Привет, моим подписчикам!  Надеюсь,  меня несильно ненавидят за то,  что не выкладываю проду..  Но у меня радостная новость,  Анна Тодд, автор "Before" выложила 9 главу,  а в субботу обещала 10. И это значит,  что по мере своих сил и возможностей я постараюсь перевести главу! Правда у меня просмотр скоро, не обещаю, что будет очень быстро..

AizharkynMusina

Оооооя нашла тебя! Мой милый критик по артам. С удовольствием начну читать твой перевод Анны Тодд☺ Удачи и вдохновения❤❤❤

ToriSh_13

@ AizharkynMusina  хех,ну привет))Какой именно перевод?Спасибо, тебе тоже))
Reply

ToriSh_13

Мои Подписчики, просыпаемся! 
          Я очень давно хочу написать свой фанф и хотела у Вас спросить: Кто-нибудь хочет почитать что-нибудь моего написания? Ответьте, пожалуйста, в комменты. 
          Сразу предупреждаю : это будет редкостная бредовая хрень, да еще и с тупым сюжетом. Но я хочу себя попробовать в этом! 

ToriSh_13

@ ViktoriaKaramysheva8  ох, спасибо за комментарий! Ну, значит, скоро начну писать) 
Reply

Sveti_m

@ ViktoriaKaramysheva8  ну если давно хочется-то стоит это сделать)))и почему именно с тупым сюжетом?-возможно,в процессе написания он отредактируется до превосходного)))вперед!а мы тут почитаем и напишем свои субъективные мнения)))
Reply

ToriSh_13

я ненавижу этот день,ненавижу!Самый худший день в моей жизни!Дерьмо.

ToriSh_13

@ ViktoriaKaramysheva8  спасибо за поддержку)
Reply

yuliy4ka

мда(((( день действительно не задался(( не расстраивайся..
Reply

ToriSh_13

@ ViktoriaKaramysheva8  хах,вчера я опозорилась впервые на батле перед всеми,у меня каким-то образом разбилась электронная книга,которую я не брала в руки пол года и она лежала в чехле,а вчера вечером я ее достаю и бах,а она разбита и не работает.Ну и по мелочи еше...
Reply