Whirl and Hotshot walk into Hero Hall. Their mentors greet the duo.
"What are we doing today, Chase?" Whirl asks.
"Yeah, HW, what's the plan?" Hotshot asks.
"Chase and I thought it would be good to do a tag team training to see how well you two can work together," Heatwave says.
"ok, Hw, what sim are we doing?" Hotshot asks.
"Yeah, can we do a high-speed chase rescue?" Whirl asks.
"No, this time, Whirl." Chase answers.
"Yes, Chase and I decided that you'll be doing an air rescue where you'll have to guide a plane that is low on fuel to a make-shift runway," Heatwave says as he locates the sim on Hero halls program list on his tablet.
After the Sim appears and the duo spots the plane, Hotshot changes into his jet mode and Whirl transformers into police car mode.
"So, what's the plan, Hotshot?" Whirl asks.
"I'll fly up and try to guide the plane over to the empty field a few miles down the road," Hotshot says.
"Hotshot, are you sure that the plane has enough fuel to make it there," Whirl asks.
"Of course I do. You can just use your sirens to clear the road," Hotshot says.
Okay, but judging from how the plane is moving, I don't think it will, Whirl thinks.
"Hotshot, the plane is falling. You need to try to catch it on your back," Whirl says as she spots the plane falling when the engine stalls.
Hotshot turns around and gets under the plane when the plane's pilot can steady the plane. Hotshot wasn't able to keep himself airborne. Then he and the plane start to fall. Whirl changes into her helicopter mode and flies over them. She lowers the harness, and the pilot then Whirl the pilot carefully out and flies him to safety.
After Whirl sets the pilot gently down on the side of the road, the sim fades. Hotshot groans as he turns back into his robot form, and he walks over to Whirl.
"Sorry, whirl, I guess we should have used the road as runway instead of trying to make it the field," Hotshot says.