Hua_Joana04
Link to CommentCode of ConductWattpad Safety Portal
Hola, ¿cómo estás?
Primero quería decirte que me encantó tu historia, ¡realmente me atrapó desde el principio hasta el final! Escribes muy bien y tu forma de contar las cosas me pareció maravillosa.
Me gustaría preguntarte si me permitirías traducir una de tus historias al francés, la de “Hanahaki Xicheng”. Por supuesto, te daré todos los créditos correspondientes y dejaré bien claro que tú eres la autora original. No me apropiaré de la historia en ningún momento. También animaré a todos los que entienden español a que vayan a leer tu obra directamente en tu cuenta, porque realmente vale la pena.
Si estás de acuerdo, también puedo enviarte el enlace cuando publique la traducción, para que veas cómo quedó.
Muchas gracias por tu trabajo y tu talento. Espero tu respuesta con mucha ilusión.
Ubiss_
@ Hua_Joana04
Hola, muchas gracias por tu mensaje y por tus palabras tan bonitas, de verdad me hicieron muy feliz
Claro que sí, tienes mi permiso para traducir “Hanahaki Xicheng” al francés. Aprecio mucho que quieras dar los créditos correspondientes y dejar claro que soy la autora original.
También me encantaría que me compartieras el enlace cuando publiques la traducción para poder leerla, eso sería grandioso. Y también gracias por recomendar mi trabajo, significa muchísimo para mí.
¡Mucho éxito con la traducción y nuevamente gracias por el interés!
(Una disculpa por tardar demasiado en contestar, la verdad estaba con la cabeza por todos lados en ese momento y no revise nada de Wattpad)
•
Reply