Ariel yang penasaran akan dunia atas keluar dari persembunyiannya. Nenek melarang, namun Ariel tak mendengar. Dia jatuh cinta kepada seorang pemuda. Tak di sangka, gadis tak tahu diri itu merengek kepada nenek, "aku ingin bersama manusia itu"
Entah itu kutukan atau sebuah berkah, nenek bilang, "jika manusia itu dapat menyukaimu dalam kurun waktu tertentu. Maka kamu bisa berubah menjadi manusia, namun jika tidak maka kamu akan mati dan berubah menjadi gelembung lautan"