Сейчас я искала, кое-что по «Однажды» и нашла самое первое описание к этой истории. В принципе, я долго использовала то описание с некоторыми поправками (и до сих пор использую его на фике). Но найдя самую первую версию, я вспомнила, что хотела назвать главную героиню Тина, Тина— Луиза.
Тогда мне показалось, что звучит не связно и переделала на самое банальное. Сейчас я жалею, что не оставила то имя.
Честно говоря, мне не очень нравится имя Анна в англоязычных странах, так как его не сократить, не назвать как в русскоязычных странах Аня и тп. Но я все равно оставила это имя.
Сейчас осознавая какую ошибку (для себя) я совершила, как бы я не не хотела поменять имя, все равно не буду ничего менять. Многое в моей книге отталкивается от имен персонажей, и Тина-Луиза представляется мне совершенно другим человеком, по сравнению с тем что из себя представляет Анна-Луиза.
Раз уж пишу тут, сообщаю, что 8 глава в процессе и я изо всех сил стараюсь ее написать.
/надеюсь, что это кто-нибудь прочитает/