WolfbloodUnicorn

Lieve volgers,
          
          Het is alweer een hele tijd geleden dat ik voor het laatst online was op Wattpad. Geen zorgen, mijn inspiratie is nog lang niet op. Sterker nog: ik heb juist heel veel nieuwe ideeën voor "Wolves" en ben zelfs al bezig met het schrijven van een tweede deel, dat ik na de zomer ook in het Engels zal publiceren.
          Het probleem was alleen dat ik heel druk bezig was met afstuderen. Nu de laatste examens achter de rug zijn, heb ik eindelijk zomervakantie. Tijd genoeg om jullie te verwennen met gloednieuwe hoofdstukken!
          
          Dit is hoe de planning er op dit moment uitziet: vóór 1 september 2021 wil ik het hele "Wolves"-verhaal (de Engelse versie) geschreven en afgerond hebben. Daarom kunnen jullie vanaf 21 augustus elke dag niet één, maar twee nieuwe hoofdstukken verwachten. Tot het zover is, zal ik proberen om de dag een nieuw hoofdstuk online te zetten, zodat jullie toch iets snackables hebben om naar uit te kijken. Het hele boek zal in totaal tussen de veertig en zestig hoofdstukken bevatten (ik weet nog niet precies hoeveel).
          Als "Wolves" (Engelse versie) afgesloten is, begin ik zo snel mogelijk met het schrijven van boek 2, dat "Scars" zal gaan heten. De eerste Nederlandse hoofdstukken van dit deel zijn al geschreven, dus de Engelse vertalingen zullen heel snel volgen.
          
          Voor degenen die dit onwijs lange bericht nog steeds lezen: dank jullie wel! Jullie zijn degenen die me elke keer opnieuw motiveren meer te schrijven en jullie blij te maken. Laat me gerust weten wat jullie van de nieuwe planning vinden! :-)
          
          (Enne... ik heb zojuist twee gloednieuwe hoofdstukken van "Wolves" (Engelse versie) gepost, dus als je tijd en zin over hebt, kun je die ook nog even lezen.)

Dear followers,
          
          It has been a while since I was last online on Wattpad. Don't worry, my inspiration is far from over. In fact, I have a lot of new ideas for "Wolves" and I'm already writing a second part (in my Dutch native language) which I will also publish in English after the summer.
          The only problem was that I was very busy graduating. Now that the final exams are over, I finally have summer vacation. Plenty of time to spoil you with brand new chapters!
          
          This is what my schedule looks like at the moment: I want to have the entire "Wolves" story written and completed by September 1, 2021. That's why you can expect not one, but two new chapters every day from August 21. Until then, I'll try to put a new chapter online every day so you still have something snackable to look forward to. The whole book will have between forty and sixty chapters in total (I'm not sure how many yet).
          When "Wolves" is closed, I will start writing book 2, which will be called "Scars", as soon as possible. The first Dutch chapters of this book have already been written, so the English translations will follow very soon.
          
          For those of you who are still reading this incredibly long post: thank you! You are the ones who keep motivating me to write more and to make you all happy. Let me know what you think of the new schedule! :-)
          
          (By the way ... I just posted two brand new chapters of "Wolves", so if you have the time, you can read those too if you like.)

Dear followers,
          
          I haven't posted any new chapters of "Wolves" online for the past few days because I'm going on vacation today and had to do a lot of preparation for that. In the coming days, you will have to wait in suspense to see how the story of Ester, Finn, Dyre and Danny continues. But don't worry: from Tuesday I'll be back with brand new chapters. I'll start right away with two and after that you can expect a new part of the "Wolves" adventure every day. I promise you that. See you soon! :-)
          
          
          Lieve volgers,
          
          De afgelopen dagen heb ik geen nieuwe hoofdstukken van "Wolves" (Engelse versie) online geplaatst, omdat ik vandaag op vakantie ga en daar heel veel voorbereidingen voor heb moeten treffen. Ook de komende dagen zullen jullie in spanning moeten afwachten hoe het verder gaat met Ester, Finn, Dyre en Danny. Maar niet getreurd: vanaf dinsdag ben ik terug met gloednieuwe hoofdstukken. Ik begin gelijk met twee en daarna kunnen jullie iedere dag een nieuw deel van het "Wolves"-avontuur verwachten. Dat beloof ik jullie bij deze. Tot dan! :-)

Thanks for following me back :)

It's almost summer vacation. And what does that mean? A WRITING MARATHON! Starting tomorrow you can expect one new chapter of "Wolves" every day. And the marathon has started this evening with no less than two new chapters. Enjoy reading! :)
          
          (Short note: I'm trying to finish the story of "Wolves" this summer. I already have all kinds of ideas in my head for a sequel and I would love to develop them further, so that I can share them with you quickly. If you like, let me know what you think of this idea!)
          
          
          Het is bijna zomervakantie. En wat betekent dat? EEN SCHRIJFMARATHON! Vanaf morgen kunnen jullie elke dag één nieuw hoofdstuk van "Wolves" (de Engelse versie) verwachten. En de marathon is deze avond begonnen met maar liefst twee nieuwe hoofdstukken. Geniet ervan! :)
          
          (P.S. Ik probeer om de Engelse versie van "Wolves" deze zomer nog af te ronden. Ik heb namelijk al allerlei ideeën in mijn hoofd voor een vervolg en die wil ik dolgraag verder uitwerken, zodat ik ze snel met jullie kan delen. Laat me vooral weten wat jullie van dit idee vinden!)

Ja ja, er komt een vervolg op Wolves! Vanaf september/oktober 2019 start ik met het schrijven van het tweede deel, dat de titel Scars krijgt.
          
          Wat vinden jullie hiervan?

Vandaag de Epiloog van Wolves gepubliceerd. Het project is dus bijna voltooid!
          
          De komende weken ga ik alle hoofdstukken nog een keer doorlezen om eventuele fouten eruit te halen en te verbeteren. Als dat achter de rug is, wens ik jullie allemaal heel veel plezier met het lezen van de eindversie!
          
          Ook wil ik iedereen die Wolves tot nu toe gelezen en beoordeeld heeft en alle mensen die erop gestemd hebben, heel erg bedanken! Het was een fantastische periode van schrijven en dat is alleen maar leuker geworden door jullie positieve ontvangsten en feedback!