🌙 Truyện tiếu lâm được ghép từ hai từ Hán việt là "tiếu" và "lâm". "Tiếu" mang nghĩa là tiếng cười hay sự hài hước, "lâm" là rừng và đồng thời cũng chỉ sự sâu xa như là trong chốn rừng thiêng. Tóm lại, truyện tiếu lâm có nghĩa là truyện cười dân gian Việt Nam với những ngụ ý sâu thẳm.<(///'^'////)>🌙