"Писатель" - звучит слишком гордо? Слово «писатель» сейчас в слишком высоком ассоциативном ряде у людей.

Тогда может «художник, рисующий буквами»?

Опять не то.

А что если..."описывающий, придумывающий, комбинирующий, создающий миры из предложений и отказов". Слишком длинное понятие, да?

Остановимся на "типа писатель" и добавим "частично выпавший и иногда включающийся", чтобы это не значило. Ах да, работаю на андеграунд (во всех смыслах.)