yoongicim7
17th spring beklemekindeyiiim🙏🏻🙏🏻
Yourmuse
geceleriyiolsun
Çevirilerinizin ne kadar güzel ve özenli olduğunu söylemeden geçemicem gerçekten emeğinize sağlık bir de her soruya bu kadar nazik, samimi ve istenilen her çeviriyi değerlendirmeniz hoşuma gittii. Hem çevirileriniz hem de bu güzel yaklaşımınız için teşekkür ederimmm 🥹🫶🏻
Yourmuse
@ geceleriyiolsun Güzel yorumlar için teşekkür ederim. Kendimden bir okuyucu olduğum için daha dikkatli olmaya çalışıyorum. Aynı sebepten dolayı her çeviriyi değerlendiriyorum. Bu ara biraz yavaşladım ama yakında daha çok çeviriyle geliyorum :)
_noiful
selam hearthbound çevirisi gelir mi acaba
Yourmuse
@ _noiful Merhaba :) listemde var . Çeviricem :)
AlexaOliviaCarter
Hey sen!
Evet sen! Bu mesajı okuyan kişi, acaba senden bir şey isteyebilir miyim? Eğer THE SUN FROM ANOTHER STAR hayranıysan romanımı okur musun? sadece asıl hikayeyi omrgavese çizgisinde yazdım.
https://www.wattpad.com/story/414658666?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_writing&wp _page=create&wp_uname=AlexaOliviaCarter
fouryou348
@ AlexaOliviaCarter keşke johan north böyle serisi olsa omrgavese ama buda çok güzel biraz okudum
wewereest
You maniac’in noveli gelecek mi?
Yourmuse
@ wewereest Maalesef onun pdf i yok :( Çok aradım ama bulamadım. Elimd geçerse çevirmek istiyorum
Hiraethany
Yaaa The On1y One novel'ını çevirmeyi düşünür müsün acabaaa?? Bu seri benim kanayan yaram dizinin 2. Sezonu gelmeyince çok içimde kaldı seri o yüzden novel'ını okumayı çok istiyorum
Yourmuse
@ Hiraethany Merhaba :) Genel olarak Tayland serilerini çeviriyorum. Çin serileri uzun ve çevirisi zor olduğu için yapmıyorum. Ama gördüğüm kadarıyla Çin ve Tayvan serilerini isteyen çok var. Elimdeki seriler bitince çevirmeye başlamayı düşünüyorum. Ama yakın zamanda bunu yapamam :)
adfjsjkfx
Şey you(r)tuber series novelini çeviricem misin ve ya çevirir misin?
Yourmuse
@ adfjsjkfx Çeviricem :) sadece daha sıra gelmedi . Bir hafta sonra güncel kitap çevirileri listesini paylaşırım :)
lycheebin
slm cnmmm deep in the act ceviri yapicak misinn
lycheebin
@ lycheebin a tamamdirr
Yourmuse
@ lycheebin Merhaba :) Maalesef çin ve kore serilerini çevirmiyorum. Çünkü çok uzunlar ve dilden kaynaklı olarak çevirmek zor oluyor o yüzden şuan planlarımda yok. Ama ilerleyen dönemlerde elindeki kitaplar biraz azalınca çevirmek istiyorum
AlexaOliviaCarter
Hey sen!
Evet sen! Bu mesajı okuyan kişi, acaba senden bir şey isteyebilir miyim? Eğer THE SUN FROM ANOTHER STAR hayranıysan romanımı okur musun? sadece asıl hikayeyi omrgavese çizgisinde yazdım.
https://www.wattpad.com/story/414658666?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=share_writing&wp_page=create&wp_uname=AlexaOliviaCarter
yusrageyoglu
Askim knot çeviricekmisin acabaa??
Yourmuse
@ yusrageyoglu
https://www.readawrite.com/c/ea16b240d0390ff0a70f32945a3ae48f
Buradan otomatik çeviri ile okuyabilirsin. Bunun dışında kitap yok maalesef
Yourmuse
@ yusrageyoglu Onu maalesef çeviremiyorum çünkü pdf i yok. Sadece haftada bir bölüm çevirip paylaşan bir hesap var . Onun dışında seri yok maalesef. Ben o paylaşan kişinin linkini atarım buraya