YuiYukim

Olá queridos leitores que assim como eu amam essa obra de arte, venho aqui anunciar que fechamos com exatos 200 capítulos ao final do volume 8.
          	Como a plataforma só permite 200 capítulos publicados por obra, vou iniciar uma nova para cobrir do volume 9 ao 12 que é o mais atual disponível por enquanto. Então é só conferir meu perfil que vocês já vão encontrar a continuação, obrigada por acompanharem até aqui, beijinhos da tradutora ^^

flame_grm

Estou fascinada pela tradução, você teria a copia em ingles? Estou ansiosa pra continuar a leitura, procurei na internet mas não achei nenhum site bom
Reply

OmundodeIsabel

Oii tradutora, todo bem com o senhora? Espero que sim, queria saber se vc vai traduzir mais capítulos, se vc só tá de férias do carnaval ou algo assim, é que nos leitores somos criaturinhas ansiosas e problematicas, então gostaríamos MUITO de uma respostas, mesmo que seja só um “ok” 
          
          Um kiss e boa noite 

YuiYukim

@OmundodeIsabel Oieee, estava muito ocupada no ultimo mês e não tive tempo de continuar postando, mas essa próxima semana já volto a postar regularmente. Beijinhos ^^
Reply

YuiYukim

Olá queridos leitores que assim como eu amam essa obra de arte, venho aqui anunciar que fechamos com exatos 200 capítulos ao final do volume 8.
          Como a plataforma só permite 200 capítulos publicados por obra, vou iniciar uma nova para cobrir do volume 9 ao 12 que é o mais atual disponível por enquanto. Então é só conferir meu perfil que vocês já vão encontrar a continuação, obrigada por acompanharem até aqui, beijinhos da tradutora ^^

flame_grm

Estou fascinada pela tradução, você teria a copia em ingles? Estou ansiosa pra continuar a leitura, procurei na internet mas não achei nenhum site bom
Reply

Milka_aella

Oiee, obrigada por traduzir a novel!!! Mas posso te dar uma dica? (Tenho uma amiga que também é tradutora [tinha) Enfim, a dica que dou é: releia a novel quantas vezes forem precisas e se for adequado fazer um ajuste de tempo, ou de primeira, segunda e terceira pessoa você vai saber, isso vai melhorar sua tradução, caso você tenha alguém pra revisar o capítulo e consertar erros eu recomendo muito também. 
          Novamente muitíssimo obrigada 

YuiYukim

O volume 1 está oficialmente concluído!!  Os volumes a partir daqui serão separados pelos capítulos com nome "Capa do volume X", e os capítulos seguintes serão referentes ao mesmo. Em breve o volume 2 também estará completo aqui e depois dele os curiosos pela história depois do anime poderão satisfazer a curiosidade e acompanhar as futuras aventuras de Maomao!!
          
          É isso galera, aproveitem ^^