Bueno, como sabemos por el episodio 5, N reprime la mayor parte de su trauma.
Lo que significa que es muy probable que realmente no pudiera recordar lo peor o lo grave que fue el abuso de J.
Y decir que se ha condicionado al abuso no es infantilizarlo, es reconocer que realmente no podía comprender ni entender la situación en la que se encontraba.
N no tiene a nadie más con quien comparar a J. V, distante en el mejor de los casos, y cruel en el peor, y todos los demás drones están demasiado ocupados muriendo, así que la única figura de autoridad (y persona real con la que puede interactuar) a la que realmente puede admirar y ver como cariñosa o confiable es J, y ella abusa de esto implacablemente para salirse con la suya.
Y aunque N no es inocente (cómplice y participante activo en el genocidio), sigue siendo una víctima, y solo recibe la ayuda que necesitaba cuando finalmente habla con alguien que no sea J y se da cuenta de lo horrible que es, e incluso eso le resulta difícil debido a lo condicionado que está a su comportamiento. Y una vez que se sale de su control, ella inmediatamente intenta matarlo dos veces.
J nunca intenta compensar ni disculparse por sus acciones, ni una sola vez. No se siente mal por nada de lo que hace hasta que empieza a dolerle durante la pelea con V; aun así, parece que de lo único que se arrepiente es de haberse convertido en el perro faldero de un ser sobrenatural.
Y cualquier cosa que indique que se arrepiente de sus acciones, genuina y sinceramente, es TOTALMENTE headcanon o está sujeta a una interpretación MUY libre.