Hola, tu no me conoces ni yo a ti, pero vengo a dejar el mensaje de alguien que te conoce desde hace bastante tiempo, solo me pidió que por favor lo leas y que también lo traduzcas porque le dió vergüenza escribirlo en español
"Maybe this won’t matter to you, but still... I just came to apologize—or maybe to try. I know I ruined it, because of the way I am. My attitude always seems to get in the way, and I keep pushing people away without meaning to.
I’m not asking for us to talk again, because deep down I feel it wouldn’t be the same. And I know, or at least I believe, that you probably don’t want to speak to someone like me anymore.
I only want you to know that those stories, the conversations, and the moments we shared through our roleplays… I’ll always treasure them. They are memories I don’t ever want to forget, no matter how much time goes by.
Maybe I still have more to say, but right now, I can’t find the right words to finish this properly. So I’m just letting out something I’ve been holding inside for a long time.
And maybe it’s cowardly of me to write this in another language—but somehow, doing it this way makes it easier to breathe.
With that said… I suppose this is goodbye. Or maybe not. No one really knows. After all, the world is small, and the internet holds infinite chances for people to cross paths again.
Farewell... for now."