Zeus_XxX1713

Hayat her zaman istediğiniz gibi olmayacağından, kendinizde nasıl güçlü olacağınızı , kendi iyiliğiniz için sabırlı olmayı, kalbinizle yetinmeyi ve kendinizi uyum sağlamaya , bir arada yaşamaya ve uyum sağlamaya zorlamayı öğrenin.
          	
          	
          	تعلم كيف تصبح قويا بنفسك، صبورا لأجلك، قنوعا بقلبك، و اجبر  نفسك على التأقلم و التعايش و التكيف فالحياة لن تكون كما تريد دائما.

black_artist_

.
          .
          .
          - نجوت من جميع الافاعي ، و قتلتني فراشة .
          
          الحياة لا تهزمنا بالفتك ، بل بالدهشة .
          طوال رحلتي ، كنت مهندسآ بارعآ في بناء القلاع ، خبرت دروب الافاعي ،
          و حفظت فحيح الخديعة عن ظهر قلب ، كنت أعرف كيف اقرأ السم في العيون قبل أن يصل الى الشرايين ،جهزت لكل لدغة ترياقآ ، و لكل غدر درعآ .
          
          خضت معارك الوجود الشرسة مع كائنات صنعت خصيصآ للتمزيق .
          وخرجت منها ممتلئآ بالندوب ، لكنني كنت حيآ ، حيآ كفكرة ترفض الموت .
          
          كنت أظن أن النجاة تكمن في مقاومة القبح ، ولم أدرك أن الهزيمة الحقيقية تختبئ في الاستسلام للجمال .
          
          ثم جاءت الفراشة .
          كائن لا يملك من أدوات الحرب شيئآ . سوى خفة الوجود ،
           لم تأت لتقتلع أبواب قلعي .
          بل عبرت من الشقوق الضيقة التي تركتها ليتنفس منها الامل .
          لقد قتلتني الفراشة بـ لا مبالاتها الناعمة . 
          حطت على حافة جرحي ، حركت الهواء برفرفة واحدة ، 
          فأحدثت في غرف قلبي المغلقة زلزالآ لم تفعله أنياب 
          الثعابين .
           قتلتني لأنها قصيرة العمر ، سريعة الغياب ، تركتني متورطآ بجمالها ثم مضت ، 
          تاركة وراءها رجلآ نجا من الحروب الكونية ، وهزمه طيف عابر .
          
          يا لسخرية الاقدار ،
           أن أتقن العيش في حقول الالغام ،وأموت مستسلمآ في 
          حقل ورد .♤.
          
          
          ✒️- black_artist_

black_artist_

.
          .
          . بعض الأشخاص ،
            أدوية لقلوبنا ؛
          
          ‏كذلك بعض الكلمات والتعليقات ،
           لا تمر على قلوبنا عابرة ؛
          
          بل تأتينا كحبة مسكن في لحظة صداع شديد ، 
          تزيل الألم ، 
          وترسم البسمة على وجوهنا ؛
          
          ‏فشكرا لكل من يرسم حرفاً جميلاً راقياً ،
           في وسط انكسارات هذه الحياة .♤.
          
          
          ✒- black_artist_

black_artist_

.
          .
          . يرهقني العجز ي الله .
          
           يرهقني المرور بمحتاج لا أقدر على مساعدته ، حتى وأنا في عز إحتياجي للمساعدة والعون .
          يرهقني قلبي العاجز عن الإلمام بكل سائل وغير مرغوب فيه .
          وددت لو كنت الدواء لكلهم ، لكني ضعيف ، وهبتني قدرة لا تتجاوز بضعة أشخاص ؛
           فكيف بي إذا إحتجز بداخلي قلبآ ود لو بمداواة أحزان العالمين .
          سد حاجة جميع الفاقة رغم فقره .
          
          أنا ي سيدي بقلب لا ادري متى القاه ،
           أنا ي سيدي بقلب حمل الجميع ولم يحمل نفسه .♤.
          
          
          ✒- black_artist_

Zeus_XxX1713

Hayat her zaman istediğiniz gibi olmayacağından, kendinizde nasıl güçlü olacağınızı , kendi iyiliğiniz için sabırlı olmayı, kalbinizle yetinmeyi ve kendinizi uyum sağlamaya , bir arada yaşamaya ve uyum sağlamaya zorlamayı öğrenin.
          
          
          تعلم كيف تصبح قويا بنفسك، صبورا لأجلك، قنوعا بقلبك، و اجبر  نفسك على التأقلم و التعايش و التكيف فالحياة لن تكون كما تريد دائما.

Zeus_XxX1713

Arkadaşından tek kelimeyle kurtulabilirsin ama bin kelime onu kazanmak için yeterli  değil.

Nova_6666

@Zeus_XxX1713 يمكنك التخلص من صديقك بكلمة واحدة ، لكن ألف كلمة لا تكفي لكسبه
            هل هذه الترجمة الصحيحة ؟   
Reply

Zeus_XxX1713

"تذكر دائما أنك لست محدودا بفرصة واحدة أو مستقبل معين ؛ الحياة أوسع من أن تتمسك بشيء ظنا منك بأنه قد لا يتكرر."

Abdulgabbar

@Zeus_XxX1713  بل كلماتك الأجمل يا صديقي
Reply

Zeus_XxX1713

@Abdulgabbar
            بالفعل هو كذلك ، جميلة كلماتك يا صديق♡
Reply

Abdulgabbar

@Zeus_XxX1713  أبواب العيش في هذه الحياة كثيرة فكلما أغلق في وجهك باب لا تيأس بل افتح الباب الثاني والثالث ولا تستسلم .
Reply