Zikonest

Do wszystkich którzy czytali Forget-Me-Not (Harry/Theo), właśnie wpadł najnowszy dodatek.
          	
          	Zapraszam :)

9_Nikki_6

Hej hej! Czy wiadomo kiedy dalej ruszy "you belong to me"?

Zikonest

@ 9_Nikki_6  hej:) ostatnia aktywność autorki niestety przypada na październik tamtego roku, ale to u niej normalne. Jak zaznaczyłam w tłumaczeniu, rozdziały są co 6-7 miesięcy. Jeżeli sytuacja się nie zmieniła to może będzie jakiś w lutym lub marcu ale nie mam kontaktu z autorką i niczego nie mogę powiedzieć na pewno ¯⁠\⁠_⁠(⁠ツ⁠)⁠_⁠/⁠¯
Reply

kulkawodna

Hejka mam pytanie czy będą kolejne części Severitus ?

Margharita555

@Zikonest ja nie śmiałam pytać a tak czekałam
Reply

Zikonest

@ kulkawodna  hej oczywiście że tak! Mogę nawet oficjalnie już zapowiedzieć że w przyszłym tygodniu pojawią się pierwsze rozdziały :)
Reply

NigraAvis

Hejka ja z pytaniem kiedy można by było się spodziewać dalszej histori Harrego?

Zikonest

@NigraAvis Hej, rozumiem, że chodzi o veritaserum? Pod koniec niektórych rozdziałów zamieszczam notatkę, kiedy będzie kolejny, ale tak default to co 10 dni :) Chyba że rozdział krótki to wtedy skracam do 5.
Reply

kappacypa

Heja! Wiesz coś może o The Necromancer?? Już tyle minęło od ostatniogo rozdziału :(

Zikonest

@kappacypa Akurat pracuję nad czymś, ale nie jest to typowe tomarry.
Reply

Seacreatureeee

@Zikonest Coo, serio? Ale szkoda! Bo książka jest tak świetna że czytałam ją chyba z 10 razy!
Reply

kappacypa

A będziesz tłumaczyć coś z tomarry jeszcze?? Ładnie proszęęęę!
Reply

9_Nikki_6

Hej hej! Przybyłam tu żeby znów nieśmiało zapytać o to, kiedy pojawi się następny rozdział "Nose to the Wind"? Już coraz bliżej do końca, a rozdziały dość nieczęsto się pojawiają 

9_Nikki_6

@ 9_Nikki_6  <3
Reply

Zikonest

@9_Nikki_6  Jest już prawie przetłumaczony, jutro postaram się go dokończyć i może zacząć ostatni, tak żebyście dostali oba w małym odstępie czasowym. Myślę, że w następnym tygodniu maksymalnie się pojawią :)
Reply

Yaoistka4ever

hej czy wszytsko u cb okej?? 

Margharita555

@Zikonest super. Bo wstyd powiedzieć ale zapomniałam o Veritaserum a ja kocham tego Pottera. Cyniczny, nieco szalony. A jednak mocno zagubiony. I jego biednego opiekuna. Snape chyba sam będzie korzystać z usług terapeuty 
Reply

Zikonest

@ Yaoistka4ever  wszystko ok, rozdziały powinny już niedługo zacząć napływać :)
Reply

Margharita555

Super tłumaczysz i dobór opowiadań jest ciekawy. Ten Harry z Oblivate/ Sectusempry/Veritaserum mi się bardzo podoba. Nie jest taki nieogarnięty jak ten kanoniczny. Jest po prostu świetnym choć mocno pokrzywionym przez los dzieciakiem. Dobrze, że Snape go prostuje. Trochę...A matka Zabiniego to ja ją po prostu uwielbiam. I  do tego jeszcze Narcyza... Świetne duo Matek. Matki SĄ GROŹNE. 
          Także dzięki i dużo weny. Tłumaczenie to ciężka praca.

Zikonest

@ Margharita555  dzięki za miłe słowa, zawsze staram się dobrać opowiadania, które szczególnie mi się podobają z nadzieją, że wam też przypadną do gustu.
            :)
Reply

stokrotka_11

Kiedy masz plany na kolejną część Sectumsempra? 

Zikonest

@ stokrotka_11  będę kompletnie szczera i wyznam, że niestety ale jeszcze nawet nie zaczęłam. Mam małe przesunięcie w życiu (jak zawsze w okresie grudzień-styczeń) więc nie jestem na chwilę obecną w stanie powiedzieć kiedy dokładnie. Ale tak na 90% w lutym już będzie!
Reply