ZuzuliiiJ

Ahoj, 
          po Vánocích jsem protřídila svou skutečnou knihovnu a na TrhKnih naházela nějaké své úlovky (mezi jinými i paperback My life With the Walter boys a další dva romány od Ali Novak). Takže kdyby si chtěl někdo udělat pozdního Ježíška, koukněte tam. ;)
          
          Díky a vše nejlepší do nového roku 2024
          -Z. 

1) stydím se za sebe :D
          2) stálo mě to dnešní spánek a zítřejší energii (jako by pondělí nebylo nahouby i vyspaná), ALE konečně jsem se prokousala 28. kapitolou
          3) je to skoro 2800 slov. To je sakra hodně slov.
          4) v týdnu to snad zvládnu zeditovat - to se dá dělat i na mobilu, tak s tím snad nebudu taková brzda
          5) tento týden snad vyjde! :)
          
          Happy monday, snad bude vaše pondělí lepší než to moje :D

Nedeste se, neopustila jsem vas na dalsi rok :D ale pres tyden se k tomu vubec nestiham dostat kvuli praci, a dva vikendy jsem ted prolezela s horeckama, tak jsem na prekladani nemela ani pomysleni. 
          Nechci slibovat termin, ale dalsi kapitola BUDE, a doufam ze bude v dohledne dobe. :) ♡

Máte v plánu číst Omylem unesenou i v novém roce? 
          Pojďme uzavřít gentlemanskou dohodu. 50 hlasů za novou kaptiolu? :D
          
          Krásný víkend
          -Z.

Člověk míní, November mění. Tak jsem chtěla přidat další kapitolu během Vánoc, ale když ona je hrozně dlouhá. A když říkám dlouhá, myslím tím dloooooouhá. Ale samozřejmě to není nic, s čím bychom si neporadili, žejo. 
          Takže nebojte, nezapomněla jsem na vás, každým dnem může očekávat další kapitolu! 
          A zvládneme do té doby dostat nové kapitoly na 50 hvězdiček? :)))
          
          Krásný den
          -Z. :)

Kdo jste to ještě neudělal, honem běžte dohnat dosud nepřečtené kapitoly, případně si celý příběh Omylem unesené připomeňte (a tam, kde jste zapomněli, honem přidejte hvězdičku, žeano :D).
          Zítra (dneska? už je zítra? je ještě dneska?) bude další kapitola! Malý spoiler. Bude to juicy!
          
          A ještě jedna řečnická na závěr- bude tam Cage? Co myslíte? :)

Whoop whoop! Je tu někdo? 
          Každým dnem přidám novou kapitolu Omylem unesené.
          Víc než rok od poslední kapitoly (já vím, jsem ostuda), ale znovu mi to připomnělo jak moc mě překlady bavily a doufám, že přes Vánoce se napravím a zvládnu s knížkou trošku popojet! :)
          
          Krásný advent 
          -Z.

Mám pro vás 2 zprávy, dobrou a ještě lepší! (a to, že je pátek, do toho ani nepočítám! :D)
          
          Právě jsem zveřejnila další kapitolu Omylem unesené (yay me).
          
          A ta druhá zpráva? Na internetu jsem našla nějaké články z léta, že Netflix získal práva na My life with the Walter boys a plánuje podle tohoto příběhu natočit 10dílnou minisérii! Zatím probíhá přípravná fáze (castingy atd.), ale máme se na co těšit! Budu pro vás sledovat další vývoj! :)
          
          Krásný pátek a ještě hezčí víkend
          -Z.

Ještě tento týden vydám další kapitolu Omylem unesené! Bude končit, jak jinak než cliffhangerem, a můžu vám slíbit.. Teď se teprv dají věci do pohybu! :)
          
          -Z.

Večer jsem neměla co číst, tak mě napadl Wattpad. Jako bych tu byla naposledy včera, a světe div se, ono je to 2 a půl roku.
          Je tu ještě někdo? Měli byste zájem o další kapitoly Omylem unesené? 
          (Večer jsem se totiž pustila do čtení právě tohohle mého překladu a hrozně mě štve, že nevím, jak to bude pokračovat!)
          
          -Z.