_DIlLD_

لو سمحت أكرمنا بسوالفك سكوتك مُزعج!

_DIlLD_

السلام عليك يا أبا عبد الله،
          السلام عليك يا ابن رسول الله،
          السلام عليك يا ابن أمير المؤمنين،
          السلام عليك يا ابن فاطمة سيدة نساء العالمين،
          السلام عليك يا ثار الله وابن ثاره،
          والوتر الموتور،
          السلام عليك وعلى الأرواح التي حلّت بفنائك،
          عليك مني سلام الله أبدًا ما بقيت وبقي الليل والنهار،
          ولا جعله الله آخر العهد مني لزيارتكم،
          السلام على الحسين،
          وعلى علي بن الحسين،
          وعلى أولاد الحسين،
          وعلى أصحاب الحسين.

_DIlLD_

یمن طولک شذر ریحان
          یمن بهجرک شبگنه احزان
          هلبت لینه ترجع لو فرد لحظه
          نحچیلک حچی اعلی ایامنه المره
          و نسولفلک علی فراگک شنو سوه
          باهت بیتنه بفرگاک مایسوه 
          ارجع بویه دلتک صار بیهه تراب
          حزن گلبي علیک الحزن مو حباب
          بویه ارجع نخیتک و اسمع النخوه
          تفیض دلالی ضلت دمع مو گهوه
          سئلوني الغرب وینه الیخوف الخوف
          و اذا طاح الدمع منچن یسِل سیوف
          انا استهضم اگلکم بلترب عودي
          عدل من چان محد یگرب حدودي
          صبرنه و الصبر یا ناس مل منه
          و احنه ویا الصبر حایط علیه حنه
          نعرفک بویه نشمي و ماتخلی الموت یبعدنه 
          هلبت ترجعلنه و یوم نتحاضن
          و تشوف جروح هجرک لسه ماطابن
          بویه الدنیا تکره نومتک و اگعد 
          ترا هي الدنیا تمطر خیر من ترعد 
          یغیمتنه و یفي الگیض کافي النوم
          اگعد مو اجانه العید 
          اگعد و اشتری النه اهدوم
          بقلم -لميس جليل