Ozymandias, de Percy Bysshe Shelley
"Eu conheci um viajante de terras antigas
Que me disse: — Duas imensas pernas de pedra sem tronco
Erguem-se no deserto. Perto delas,
meio enterrado, se vê um rosto despedaçado
Rosto cujos lábios enrugados e sorriso de autoridade cruel
Nos dizem que seu escultor soube ler bem aquelas expressões.
Que ainda sobrevivem, estampadas nessas coisas sem vida
Pela mão que zombou delas e o coração que as alimentou.
No pedestal, se lê estas palavras:
"Meu nome é Ozymandias, rei dos reis.
Vejam as minhas obras, ó poderosos, e desesperem-se!"
Nada mais resta ao redor da decadência daqueles destroços colossais.
A areia, solitária e plana, se estende até longe."
Traduzido por mim, com uma ajuda de tradutores e da wikipédia. Foi alterado ao meu bel prazer, leia outras traduções ou mesmo o original se puder
Ora, ora, eis aí mais uma exposição da crueldade do Tempo. Não me entenda mal, o sujeito - Ozymandias - de lábios enrugados e sorriso de comando cruel, realmente não merecia sobreviver em legado. Ser despedaçado pelas areias do Tempo é justo para um tirano. Mas ele não foi a única vítima.
"Ao redor da decadência daqueles destroços imensos, nada mais resta.
A areia, solitária e plana, se estende até longe"
Tudo foi embora. As obras que o rei mandou construir, as pessoas que sofreram com sua tirania. Todas as juras de amor, os propósitos de vida, os sonhos, a sabedoria, o arrependimento, tudo isso e todo o resto jaz na areia.
E o que fazer sobre isso? Bom, nada. No nosso mundo somos meros mortais que devem se conformar.
Mas e se você fosse algo a mais? Alguém vivendo em um mundo de deuses, dragões e feiticeiros. Se a magia dançasse em frente aos seus olhos e sussurrasse nos seus ouvidos, te ensinando e convidando a fazer o impossível... você ainda aceitaria a morte?
Houve um homem que não aceitou.
Tornou-se mago. E depois foi além.
Mesmo na dor, ele continuou
"Jamais serei do Tempo refém"
Leia "Através das Eras" para saber mais :)
