_Everdeen_Addams_

Hola gente, ¿adivinen quién sigue con vida? jsjs.
          	
          	Primero que nada, una disculpa por desaparecer tanto tiempo.
          	No me encontraba muy bien durante varios meses y eso me quitó las ganas de hacer prácticamente todo. Ya saben… episodios depresivos.
          	Seguramente seguiré actualizando, pero con mucha menos frecuencia.
          	Las cosas de la Uni me mantienen bastante ocupada últimamente y apenas tengo tiempo libre.
          	También quería recordar algo que ya había mencionado antes:
          	las historias que subo son solo traducciones, no soy la autora original de las que están publicadas hasta ahora.
          	(Aunque sí tengo preparadas una o dos historias propias… pero el tiempo no me deja avanzar mucho).
          	
          	Así que les voy a dejar los links de las historias originales para que puedan seguir leyendo por su cuenta.
          	He visto a varios comentar que esperan las actualizaciones, así que al menos así podrán adelantarse un poco.
          	
          	Seguiremos con:
          	
          	— Dos son compañía (pero quieren una multitud)
          	El original ya va por el capítulo 43.
          	https://archiveofourown.org/works/67237909/chapters/173664214
          	
          	— Soñadores y Luchadores (Sobrevivientes)
          	Es una historia que me encanta muchísimo, pero lamentablemente el autor original la abandonó y ya no volvió a actualizar.
          	
          	Por otro lado, he estado viendo otras historias que creo que les podrían gustar mucho.
          	Aunque algunas son bastante largas, me gustaría traerlas al perfil.
          	
          	También pensé en empezar a subir historias cortas de una sola parte para pasar el rato.
          	
          	Y sí… todavía tengo pendiente la historia propia que les prometí hace tiempo.
          	
          	Gracias a todos los que siguen aquí a pesar de mi desaparición. (-Vuelve a desaparecer-)

cecitV

@The_LoJax ojalá que ambas escritoras quieran 
Reply

Leren19

@ _Everdeen_Addams_  No te preocupes!!! Es totalmente comprensible, yo esperaré 
Reply

The_LoJax

Y la historia de Sobrevivientes, si el autor original la abandonó, no querrias preguntarle si la podes seguir vos con tus propias ideas para terminar tu version? O lo sentis como jugar la partida de alguien mas y no queres hacer eso?
Reply

_Everdeen_Addams_

Hola gente, ¿adivinen quién sigue con vida? jsjs.
          
          Primero que nada, una disculpa por desaparecer tanto tiempo.
          No me encontraba muy bien durante varios meses y eso me quitó las ganas de hacer prácticamente todo. Ya saben… episodios depresivos.
          Seguramente seguiré actualizando, pero con mucha menos frecuencia.
          Las cosas de la Uni me mantienen bastante ocupada últimamente y apenas tengo tiempo libre.
          También quería recordar algo que ya había mencionado antes:
          las historias que subo son solo traducciones, no soy la autora original de las que están publicadas hasta ahora.
          (Aunque sí tengo preparadas una o dos historias propias… pero el tiempo no me deja avanzar mucho).
          
          Así que les voy a dejar los links de las historias originales para que puedan seguir leyendo por su cuenta.
          He visto a varios comentar que esperan las actualizaciones, así que al menos así podrán adelantarse un poco.
          
          Seguiremos con:
          
          — Dos son compañía (pero quieren una multitud)
          El original ya va por el capítulo 43.
          https://archiveofourown.org/works/67237909/chapters/173664214
          
          — Soñadores y Luchadores (Sobrevivientes)
          Es una historia que me encanta muchísimo, pero lamentablemente el autor original la abandonó y ya no volvió a actualizar.
          
          Por otro lado, he estado viendo otras historias que creo que les podrían gustar mucho.
          Aunque algunas son bastante largas, me gustaría traerlas al perfil.
          
          También pensé en empezar a subir historias cortas de una sola parte para pasar el rato.
          
          Y sí… todavía tengo pendiente la historia propia que les prometí hace tiempo.
          
          Gracias a todos los que siguen aquí a pesar de mi desaparición. (-Vuelve a desaparecer-)

cecitV

@The_LoJax ojalá que ambas escritoras quieran 
Reply

Leren19

@ _Everdeen_Addams_  No te preocupes!!! Es totalmente comprensible, yo esperaré 
Reply

The_LoJax

Y la historia de Sobrevivientes, si el autor original la abandonó, no querrias preguntarle si la podes seguir vos con tus propias ideas para terminar tu version? O lo sentis como jugar la partida de alguien mas y no queres hacer eso?
Reply

_Everdeen_Addams_

Ever trabajando en el cap. 36: Ya casi terminamoooos.
          
          La compu: Año Nuevo, Computadora Nueva. PUM (procede a apagarse épicamente)
          
          Ever: … PERO QUÉ MIERDA.
          
          ------------------------------------------------------
          
          Holaaa.
          Vengo a dar un aviso medio trágico, medio gracioso.
          
          El próximo capítulo va a tardar un poco porque la computadora decidió morir.
          Y sí… yo, en mi infinita sabiduría, todavía no había guardado el cap. 36 en Drive.
          
          Con suerte, seguramente lo esté publicando el día 1 en la tarde o noche. 
          Podría hacerlo más rápido, pero mañana es el cumpleaños de mi novia y . . . prioridades.
          
          En fin, nos leemos más tarde, aviso cualquier cosa.

GIOVI06815

@_Everdeen_Addams_ esta bien, no pasa nada, puedo esperar un poco mas, que la pasen bien lindo con la novia y que disfrutes y te vaya bien el proximo año, te quiero everdeen :)
Reply

LunaAITAK

@ _Everdeen_Addams_  mientras no tengas tan mala suerte como yo todo bien. A mí se me quemó la laptop a pleno exámen para la titulación de licenciatura en línea .
            Ntp, te esperamos con gusto
Reply

Darcywu119

@ _Everdeen_Addams_  okey, primero que nada gracias por notificarlo. Lo agradezco, no te presiones tanto si lo terminas o no el 1 está bien, lo importante es que te la pases con tu novia y la pasen bien. En segunda que jodida coincidencia mi novia también es del 31 de diciembre jajajaja. En fin, ten una excelente noche
Reply

_Everdeen_Addams_

Hola.
          
          Perdón por haber desaparecido tanto tiempo. Estos meses no han sido fáciles para mí y necesité parar más de lo que esperaba.
          
          No estoy al 100%, pero sí lo suficiente como para intentar volver poco a poco. Retomar la traducción, la escritura y compartir esto con ustedes es una de esas cosas que me recuerdan por qué empecé.
          
          Para quienes estaban esperando “Dos son compañía (Pero quieren una multitud)” con mucha ansiedad: prometo que la historia no estuvo en pausa… solo yo.
          Recuerden que yo solo la traduzco; el autor original, TossLotsofsauce, ha seguido escribiendo aunque yo me haya tomado un descanso.
          
          También tengo una historia propia pendiente, que sigo teniendo muy presente. Avanza despacio, pero con cariño, y tomará su tiempo.
          
          Gracias de verdad por la paciencia, los mensajes y la preocupación. No saben lo mucho que significa para mí.
          
          Intentaré actualizar con calma, probablemente un capítulo por semana, respetando mis tiempos.
          
          Gracias por seguir aquí.

Mochii-Pochii

@ _Everdeen_Addams_  ESTÁS BIEN, QUE ALEGRÍA, MW TENÍAS PREOCUPADA ❤️‍❤️‍
Reply

Leren19

@ _Everdeen_Addams_  No te preocupes, nosotros esperemos, muchas gracias por este gran trabajo que haces con calma y tomate el tiempo que necesites, muchas gracias por el nuevo capítulo 
Reply

_Everdeen_Addams_

I always come back...

M1shuuu

@ _Everdeen_Addams_  OMG VOLVISTE COMO ESTAS?? TE EXTRAÑAMOS ✨
Reply

GIOVI06815

@_Everdeen_Addams_ ¡REGRESASTE, AMIGA, TE EXTRAÑE, NOS TENIAS PREOCUPADOS!
Reply

Darcywu119

@ _Everdeen_Addams_  gracias por este bello regalo de navidad. Bendita seas mujer
Reply

Arrozconlentejas1

Ey para todo los que esperan este fanfic se que estamos preocupados por la o el autor y esperemos que esté bien pero porciacaso no quieres dejar el fanfic de     politrix osea." Dos son compañía (pero quieren una multitud) 
          
          
          
          Está en ao3.  En ingles lo que e estado haciendo es traducirlo como lo asia Everdeen 
          
          
          El fanfic va por el capítulo 38 si no mal recuerdo y son 46 capitulos confirmados el tiempo de publicion son lentos como uno por mes xd
          
          Pero considero que vale la pena y está justificado porque son capitulos SÚPER MEGA LARGOS y potentes 
          
          
          Para que se animen de ir les doy un spoiler 
          
          Las chicas ya se reconciliaron ya volvieron a vivir juntas.  Y como algo fuerte una de ellas CASI se muere.  Otra vez.  Pero por suerte no pasó ☺️
          
          El autor del fanfic se llama TOSSLOTSOFSAUCE
          
          Eso es todo espero les sirva felices fiestas de diciembre 

GIOVI06815

@GabrielaGazabon es verdad, ella me habia dicho que lo traducia, no se porque estara tardando pero espero que este bien. 
            
            gracias por esta informacion, ahora estare mas tranquila sabiendo de que la historia original sigue escribiendo :)
Reply

DylanTot

@Mumila_07 oyeee esa no me la sabía, muchísimas graciassss
Reply

Mumila_07

@ DylanTot  la autora original va por el capitulo 38 si no me equivoco, es TossLotsofsauce
            
            Fíjate que podes traducir la pagina y ya vas a poder leerlo! Arriba, en la barra de navegacion, hay tres puntitos, los apretas y entre varias opciones dice "traducir", le apretas y vas a poder leerlo sin problemas ♡
Reply